Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 205

Tuesday

UAU

Letra

Mardi

Tuesday

Réveille-toi, lève-toi, enlève ce réveil de la snoozeWake up, get up, take that alarm off snooze
Fais-moi une assiette et bois un café aussiMake me a plate and drink some coffee too
Je ne suis pas du genre à donner mon tempsI'm not the type to give my time away
Occupé toute la journée, ouaisBusy all day, yeah
Je sais que tu voulais me voir bientôtI know that you wanted to see me soon
Tu m'as envoyé un message un lundiYou messaged me on a Monday
Je suppose que je peux changer mes plansGuess I can move plans
Dis juste le lieu, changement de rythmeJust name the place, change of pace

Tu as toujours été ma faiblesseYou've always been my weakness
Je brise les règlesI'm breaking rules

Je suis libre, alors retrouvons-nous un mardiI'm off, so let's meet up on a Tuesday
J'ai hâte de voir ton visageCan't wait to see your face
Ooh, retrouvons-nous un mardiOoh, let's meet up on a Tuesday
Je suis tranquille, c'est un bon jour, car tu sais que j'ai besoinI'm chill, that's a good day, 'cause you know I need
D'une nuit de fun, sors de la maisonA night a fun, get out of the house
Vois-moi ce soir, ça pourrait bien se passerSee me tonight, it just might go down
Un Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-MardiOn a Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tuesday

Des lèvres rouges comme des cerises, des baisers si douxRed lips look like cherries, kisses so sweet
Tu sors beaucoup ou c'est juste pour moi ?You date a lot or it's just for me?
Viens ici, bébé, donne-moi ta mainCome here, baby, give me your hand
J'adore quand tu me touches comme ça, tu sais queLove it when you touch me like that, know I
Je te fais revenir vers moiI keep you coming right back to me
Je sais que tu aimes ce que tu voisI know that you like what you see
J'aimerais que ce soit mon quotidienI wish this was my everyday
Mais je ne peux pas resterBut I can't stay

Tu as toujours été ma faiblesseYou've always been my weakness
Je brise les règlesI'm breaking rules

Maintenant c'est mardiNow it's Tuesday
J'ai hâte de voir ton visageCan't wait to see your face
Ooh, retrouvons-nous un mardiOoh, let's meet up on a Tuesday
Je suis tranquille, c'est un bon jour, car tu sais que j'ai besoinI'm chill, that's a good day, 'cause you know I need
D'une nuit de fun, sors de la maisonA night a fun, get out of the house
Vois-moi ce soir, ça pourrait bien se passerSee me tonight, it just might go down
Un Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-MardiOn a Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tuesday

La nuit, je pense à toi c'est vraiAt night, I think of you it's true
Je me demande, est-ce que tu me manques aussi ?I wonder, do you miss me too?

Tu sais que tu n'es pas le premier à m'appelerYou know you're not the first to call me
Et nous avons déjà emprunté ce cheminAnd we've both been down this road before
Alors s'il te plaît, ne me laisse pas m'ennuyerSo please don't let me get bored
Prépare quelque chose de mignon, d'accord ? (Hey, mardi)Plan something cute, okay? (Hey, Tuesday)

MardiTuesday
J'ai hâte de voir ton visage (ouais, ouais, ouais)Can't wait to see your face (yeah, yeah, yeah)
Ooh, retrouvons-nous un mardi (mardi)Ooh, let's meet up on a Tuesday (Tuesday)
Je suis tranquille, c'est un bon jour, car tu sais que j'ai besoin (ouais, tu sais que j'ai besoin)I'm chill, that's a good day, 'cause you know I need (yeah, you know I need)
D'une nuit de fun, sors de la maison (sors de la maison)A night a fun, get out of the house (get out of the house)
Vois-moi ce soir, ça pourrait bien se passer (ça pourrait bien se passer)See me tonight, it just might go down (it just might go down)
Un Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Mardi (mardi, ouais)On a Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tuesday (Tuesday, yeah)

Sortir manger, tu l'as à la maison, pas de problèmeOut to eat, you got it at the house, no problem
Tant que c'est juste toi et moi, moi, moiLong as it's just you and me, me, me
Parce que je ne suis pas n'importe qui et mon travail m'appelle'Cause I'm not just anybody and my work is calling
La semaine prochaine, on recommenceNext week, let's repeat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de UAU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección