Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.177

Reckless

UB40

Letra

Imprudente

Reckless

Me haces imprudente, imprudente todos los díasYou make me reckless, reckless everyday
Me haces imprudenteYou make me reckless
Parado junto al piso de la discotecaStandin' by the disco floor
Veo a esta chicaSpot this girl
Mi corazón salta y se mueveMy heart jump and move
Sí, síYeah, yeah
Me acerco y le digoWalk over said to her
Cosas encantadorasLovely things
Ella dijo que era un tontoShe said I was a fool
Oh noOh no
Ella dijoShe said
Este no es el momento adecuado, bebéThis is not the right time baby
Vine aquí a bailarI came here to groove
HmmmmmmmHmmmmmmm
Y de manera imprudenteAnd recklessly
Me tomé mi tiempoI took my time
Cuando miro hacia atrásWhen I look back
Las chicas habían hecho un movimientoThe girls had made a move
Sí, síYeah, yeah
La música seguía sonando, seguía sonandoThe music played on, played on
¿Por qué no hiciste tu movimiento?Why didn't you make your move
Alguien se acercó, se acercóSomebody came on, came on
Y te robó a la chicaAnd stole the girl from you

Es el ritmoIt's the groove
Lo que te hace moverThat makes you move
Así que ven y bajaSo come on and get down
A este sonido funkyTo this funky sound
Haz lo que quierasDo what you please
Tienes derecho a lucirteYou are entitled to flaunt
Vuelve loco e imprudenteGet wild and reckless
Si quieresIf you want
Porque el sonido que entregamos'Cause the sound we deliver
Te llevará más altoWill take you higher
Definitivamente conMost definately with
Deseo, deseo, de si si si sireDesire, desire, de si si si sire

Me haces imprudente, imprudente todos los díasYou make me reckless, reckless everyday
Me haces imprudenteYou make me reckless
Me haces imprudente, imprudente todos los díasYou make me reckless, reckless everyday
Me haces imprudenteYou make me reckless
Me haces imprudente, imprudente todos los díasYou make me reckless, reckless everyday
Me haces imprudenteYou make me reckless
Me haces imprudente, imprudente todos los díasYou make me reckless, reckless everyday
Me haces imprudenteYou make me reckless

Así que mientras la música suenaSo as the music play
Tuve que encontrar una maneraI had to find a way
De llamar su atenciónTo catch her eye
Sí, síYeah, yeah
El compañero con el que estabaThe partner she was with
No sabía cómo moverseHe did not know how to gig
Dije yoSaid I
Oh noOh no

Ella dijoShe said
Señor, aléjate de míMister get away from me
Necesito un hombreI need a man
Que sepa cómo moverseThat knows how to move
Sí, síYeah, yeah
Comenzamos a bailarWe start to dance
De repente, un romance rápidoSuddenly a quick romance
Ooooo sí, síOoooo yeah, yeah
La música seguía sonando, seguía sonandoThe music played on, played on
¿Por qué no hiciste tu movimiento?Why didn't you make your move
Alguien se acercó, se acercóSomebody came on, came on
Y te robó a la chicaAnd stole the girl from you

Este es un mensajeThis is a message
Que deberías descubrirThat you should discover
No puedes confiar en una chicaYou can't trust a girl
O juzgarlas por la aparienciaOr judge them by the cover
Pueden engañarteThey can lead you on
Y mantenerte aturdidoAnd keep you in a daze
Dejar tu cabeza sobre los talonesKeep you head over heels
Y mantenerte asombradoAnd keep you amazed
Depende de tiIts up to you
Si caes en la trampaWhether you fall in the trap
Solo recuerda cuando te acerquesJust remember when you push up
Tener una buena labiaTo have a strong rap
Porque hoy en díaCos now-a-days
Las cosas son realmente extrañasThings are real funny
Puedes apostar que lo único que quiereYou can bet more than all she wants
Es tu dineroIs your money
Así que escucha lo que digoSo listen to what I say
Con o sinWith or without
Oye, las chicas están bienYo, the girls is OK
Las chicas son iguales en todas partesGirls are the same everywhere
Puedes apostar que todo lo que quieren de tiYou can bet all they want from you
Es lo que puedan obtenerIs what they can get
Y cuando terminenAnd when they finish
Puedes apostar que lo has intentadoYou can bet that you've tried her
Te dejarán sin un centavoThey'll leave you penniless
Con deseoWith desire

Me haces imprudenteYou make me reckless
Me haces imprudente, imprudente todos los díasYou make me reckless, reckless everyday
Me haces imprudenteYou make me reckless

Escrita por: Afrika Bambaataa / John Robie / UB40. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de UB40 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección