Traducción generada automáticamente

I Want To Make You Sweat
UB40
Ich Will Dich Zum Schwitzen Bringen
I Want To Make You Sweat
Ich hab dich beobachtetI've been watching you
Komm schon!C'mon!
Hey!Hey!
Stehend auf der anderen Seite des RaumesStanding across the room
Hab ich dich lächeln sehenI saw you smile
Hab gesagt, ich will mit dir reden-oo-ooSaid I want to talk to you-oo-oo
Für eine kleine WeileFor a little while
Doch bevor ich meinen Schritt macheBut before I make my move
Fangen meine Gefühle an verrückt zu spielenMy emotions start running wild
Mein Zunge verheddert sichMy tongue gets tied
Und das ist kein ScherzAnd that's no lie
In dein Auge schauenLooking in your eye
In dein großes braunes Auge schauenLooking in your big brown eye
Ooh jaOoh yeah
Und ich hab das hier zu dir zu sagenAnd I've got this to say to you
Hey!Hey!
Mädchen, ich will dich zum Schwitzen bringenGirl I want to make you sweat
Schwitzen, bis du nicht mehr schwitzen kannstSweat till you can't sweat no more
Und wenn du rufstAnd if you cry out
Werde ich es noch ein bisschen mehr treiben, mo-o-oreI'm gonna push it some, mo-o-ore
Mädchen, ich will dich zum Schwitzen bringenGirl I want to make you sweat
Schwitzen, bis du nicht mehr schwitzen kannstSweat till you can't sweat no more
Und wenn du rufstAnd if you cry out
Werde ich es treibenI'm gonna push it
Treiben, treiben noch mehrPush it, push it some more
Komm schon!C'mon!
OohOoh
Also hab ich zu mir selbst gesagtSo I said to myself
„Liebt sie mich oder nicht?“"Does she love me or not?"
Aber die Dreads wissenBut the dreads done know
Dass die Liebe ihm gehörtThat love is his to get
Mit ein bisschen hiervonWith a little bit of this
Und ein bisschen davonAnd a little bit of that
Geht der Text in den Angriffthe lyrics goes on the attack
Mein Zunge verheddert sichMy tongue gets tied
Und das ist kein ScherzAnd that's no lie
In dein Auge schauenLooking in your eye
In dein großes braunes Auge schauenLooking in your big brown eye
Ooh MädchenOoh girl
Und ich hab das hier zu dir zu sagenAnd I've got this to say to you
Hey!Hey!
Mädchen, ich will dich zum Schwitzen bringenGirl I want to make you sweat
Schwitzen, bis du nicht mehr schwitzen kannstSweat till you can't sweat no more
Und wenn du rufstAnd if you cry out
Werde ich es noch ein bisschen mehr treiben, mo-o-oreI'm gonna push it some mo-o-ore
Mädchen, ich will dich zum Schwitzen bringenGirl I want to make you sweat
Schwitzen, bis du nicht mehr schwitzen kannstSweat till you can't sweat no more
Und wenn du rufstAnd if you cry out
Werde ich es treibenI'm gonna push it
Treiben, treiben noch mehrPush it, push it some more
Ooh ja!Ooh yeah!
Noch einmal!One more time!
Sing es!Sing it!
Hey!Hey!
Woo woo woo woo wee jaWoo woo woo woo wee yeah
Ich schaue in dein großes braunes AugeI'm looking in your big brown eye
Ooh jaOoh Yeah
Und ich hab das hier zu dir zu sagenAnd I've got this to say to you
Hey!Hey!
Mädchen, ich will dich zum Schwitzen bringenGirl I want to make you sweat
Schwitzen, bis du nicht mehr schwitzen kannstSweat till you can't sweat no more
Und wenn du rufstAnd if you cry out
Werde ich es noch ein bisschen mehr treiben, mo-o-oreI'm gonna push it some mo-o-ore
Mädchen, ich will dich zum Schwitzen bringenGirl I want to make you sweat
Schwitzen, bis du nicht mehr schwitzen kannstSweat till you can't sweat no more
Und wenn du rufstAnd if you cry out
Werde ich es treibenI'm gonna push it
Treiben, treiben noch mehrPush it, push it some more
Ja!Yeah!
Treiben, treiben noch mehrPush it, push it some more
Alles klar!Alright!
Treiben, treiben noch mehrPush it, push it some more



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de UB40 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: