Wizo

Wizo

Wizo

Hoy escribo historiaHeut schreibe ich Geschichte
y mañana yaceré en la tumbaund morgen lieg ich im Grab
y pasado mañana nadie sabrá más,und übermorgen weiß niemand mehr,
que alguna vez existídaß es mich mal gab
Mi vida dura eternamenteMein Leben dauert ewig
pero solo un corto tiempound doch nur kurze Zeit
No tiene significadoHat keinerlei Bedeutung
en la infinitudin der Unendlichkeit

Antes de mí hubo muchosVor mir gab es viele
y después de mí no se detieneund nach mir hört's nicht auf
Soy uno entre miles de millonesBin einer von Milliarden
en el eterno ciclo igualim ewig gleichen Lauf
Los pasos que doyDie Schritte, die ich gehe
otros ya los han dadoham andre schon getan
y cuando los terminound wenn ich sie beende
otro comienza de nuevofängt wieder jemand an

No quiero escucharloIch will's nicht hör'n
No quiero verloIch will's nicht seh'n
Cierro los ojosIch mach die Augen zu
Quizás así funcioneDann wird es vielleicht gehen
(Veremos)(Wir werden seh'n)

Aha - Sin objetivo y sin sentidoAha - Ohne Ziel und ohne Sinn
Aha - simplemente vivo mi vidaAha - leb ich einfach vor mich hin
Aha - sin pérdida y sin gananciaAha - kein Verlust und kein Gewinn
Porque soy innecesario - completamenteWeil ich überflüssig bin - komplett

Desde el nacimiento hasta la muerteVon der Geburt bis in den Tod
es solo un corto trayectoIst's nur ein kurzes Stück
El reloj de la vida avanza implacableDie Lebensuhr tickt unaufhaltsam
nada lo hace retrocedernichts dreht sie zurück
Son solo unos pocos añosEs sind nur ein paar Jahre
un diente en la rueda del tiempoein Zahn im Rad der Zeit
No hay nada que ganarEs gibt nichts zu gewinnen
en la eterna transitoriedadin der endlosen Vergänglichkeit

No quiero escucharlo...Ich will's nicht hör'n...