Sino da Capela

Si no da Capilla

Sino da Capela

Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu
Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu

En una multitud de amigosEm uma infinidade de amigos
Había uno que parecía el más lealHavia um deles parecia o mais leal
Me entristecí tanto cuando sucedió asíFiquei tão triste quando assim aconteceu
En realidad, él era mi rivalNa realidade ele era o meu rival

Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu
Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu

Mis ojos miraron el firmamentoOs meus olhos fitaram o firmamento
Fui dominado por la triste soledadFui dominado pela triste solidão
Al saber que se casaba con otroAo saber que com outro se casava
Aquella que fue dueña de mi corazónAquela que foi dona do meu coração

Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu
Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu

Mi esperanza ya estaba acabadaMinha esperança já se encontrava acabada
Porque perdí a mi bella noviaPorque perdi minha bela namorada
Pues fui traicionado por ella y mi rivalPois fui traído por ela e meu rival
Pues este amor solo me causó tanto malPois esse amor só me causou tão grande mal

Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu
Cuando el sino de la capilla sonóQuando o sino da capela bateu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu
Quien lloró fui yoQuem chorou foi eu