Ça rap fort (part. Sasso)
Udeyfa
Golpea fuerte (part. Sasso)
Ça rap fort (part. Sasso)
En un featuring con Sasso, así que tengo que rapear como un leónEn featuring avec Sasso donc j'dois rapper comme un lion
Aparentemente, para conseguir streams hay que rapear como un gilipollasApparemment, pour faire des streams, faut rapper comme un gol-mon
Aquí las armas son chechenas y el dinero es cataríIci, les armes, elles sont tchétchènes et l'argent est qatari
Según Zemmour, en nuestros barrios esto es como estar en un safariD'après Zemmour, dans nos quartiers, c'est comme dans un safari
Vender cocaína, para mí, es como trabajar en una funerariaVendre de la coke, pour moi, c'est comme bosser dans une pompe funèbre
Y solo los gilipollas, sí, venden mierdaEt puis y a que les trous du cul, ouais, qui vendent de la merde
Aquí las armas tienen corazón, por eso mis chavales tienen el corazón en la manoIci, les armes ont du cœur donc mes gars ont l'cœur sur la main
Qué raro: Cuando me debes dinero, te conviertes en Arsène LupinBizarre, quand tu me dois des sous, tu deviens comme Arsène Lupin
Todos sabemos que detrás del VAR se esconde un Chelsea-BarçaOn sait tous que derrière la VAR se cache un Chelsea, Barça
Mis letras pesan tanto, ¿Acaso mi pluma tiene sobrepeso?Mes écrits sont tellement lourds, ma plume est-elle en surpoids?
En el terreno de los streams, la escritura juega a puerta cerradaSur le terrain des streams, l'écriture joue à huis clos
Me pareces sospechoso como un lionés que no conoce la palabra: PeloJe te trouve suspect comme un lyonnais qui connaît pas l'mot pelo
Y aquí es una gota de sangre la que hace que se desborde el vasoEt chez nous, c'est la goutte de sang qui fait déborder le vase
Y allí es la falta de huevos la que hace hablar a los chivatosEt chez vous, c'est le manque de couilles qui fait parler les poucaves
Si mis competidores me ven volando, dirán que ni siquiera sé caminarSi mes concurrents m'voient voler, ils diront que je sais pas marcher
Duermo con un chaleco antibalas porque mis pesadillas están armadasJ'dors avec un gilet pare-balles car mes cauchemars sont armés
Y en nuestras calles puedes sentir lo fuerte que se rapeaEt dans nos rues, tu peux ressentir comment ça rappe fort
Mira lo que hay detrás del decorado: Punchlines y metáforasTé-ma l'envers du décor, des punch' et des métaphores
Lyon, Bruselas, bnadem, peloLyon, Bruxelles, bnadem, pelo
La Villette, Molenbeek, Udeyfa, SassoLa Villette, Molenbeek, Udeyfa, Sasso
Y en nuestras calles puedes sentir lo fuerte que se rapeaEt dans nos rues, tu peux ressentir comment ça rappe fort
Mira lo que hay detrás del decorado: Punchlines y metáforasTé-ma l'envers du décor, des punch' et des métaphores
Lyon, Bruselas, bnadem, peloLyon, Bruxelles, bnadem, pelo
La Villette, Molenbeek, Udeyfa, SassoLa Villette, Molenbeek, Udeyfa, Sasso
Solo piensan en la pasta, desde Molenbeek hasta La VilletteÇa pense qu'aux pépettes de Molenbeek à la Villette
No puedo deshacerme de los chekem, pero ¿cuántos hay en este juego?J'peux pas m'dicave les chekem mais y en a combien dans ce game?
En los pies llevo mis TN, llevo el hachís en el ADNAux pieds, j'ai mes TN, j'ai du shit dans l'ADN
Me niego a que me controle la PM y acabo siendo perseguido por la APLJ'refuse contrôle de la PM, j'finis chassé par l'APL
Le quito el ABS, modo S, no necesito GPSJ'enlève l'ABS, mode S, pas b'soin du GPS
Que les den por culo a los CRS, estoy cerca de mi tienda como un sintechoNique la mère aux CRS, j'suis près d'ma tente comme SDF
Estoy con Udeyfa, en la carretera, pisando a fondo y sin lucesJ'suis avec Udeyfa, sur la route, bombarde sans phares
No me veía acabando con un sueldo mínimo, tengo que enderezarme antes de acabar entre rejasJe me voyais pas être smicard, faut que je me range avant l'placard
Si tocas a uno de nosotros, volvemos mil, somos peores que las cucarachasSi t'en charcles un, on revient à mille, on est pire que des cafards
Ni siquiera he recorrido toda mi vida y ya he perdido la cuenta de los hijos de puta (hijo de puta)J'ai même pas fait l'tour de ma vie que j'compte même plus les bâtards (fils de pute)
Dejemos el pasado en el pasado, visto todo lo que ha ocurridoLaissons l'passé au passé vu tout ce qui s'est passé
Sentimientos bajo llave, me siento como el Puente del ArzobispadoSentiments cadenassés, je me sens comme Pont de l'Archevêché
Me cuesta confesarme, frenado por mis pecadosJ'ai du mal à m'confesser, ralenti par mes péchés
Nadie me lo impidió, yo solo pensaba en los billetes y en hacer dineroPersonne m'en a empêché, j'pensais juste qu'aux billets pêches
Jodido por la pereza, amistades basadas en las aparienciasNiqué par la paresse, amitié dans l'paraître
No estoy precisamente listo para comparecer, pronto voy a desaparecerJ'suis pas prêt d'comparaître, bientôt, j'vais disparaître
Y en nuestras calles puedes sentir lo fuerte que se rapeaEt dans nos rues, tu peux ressentir comment ça rappe fort
Mira lo que hay detrás del decorado: Punchlines y metáforasTé-ma l'envers du décor, des punch' et des métaphores
Lyon, Bruselas, bnadem, peloLyon, Bruxelles, bnadem, pelo
La Villette, Molenbeek, Udeyfa, SassoLa Villette, Molenbeek, Udeyfa, Sasso
Y en nuestras calles puedes sentir lo fuerte que se rapeaEt dans nos rues, tu peux ressentir comment ça rappe fort
Mira lo que hay detrás del decorado: Punchlines y metáforasTé-ma l'envers du décor, des punch' et des métaphores
Lyon, Bruselas, bnadem, peloLyon, Bruxelles, bnadem, pelo
La Villette, Molenbeek, Udeyfa, SassoLa Villette, Molenbeek, Udeyfa, Sasso



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udeyfa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: