Khuli-Khuli Zulfon Ko Baandh Bhi Lo

Ata las sueltas hebras de cabello también

Khuli-Khuli Zulfon Ko Baandh Bhi Lo

ata las sueltas hebras de cabello tambiénkhuli-khuli zulfon ko baandh bhi lo
que la noche no caiga en algún lugar del mundoho jaaye na duniya mein shaam kahin
(no mires así - 2) a mí(yuun na dekho - 2) tum mujhako
que no nos volvamos infames en ningún ladoho jaayein na ham badanaam kahin

¿Por qué los ojos se inclinan y el pañuelo cae?aankhein kyon jhukane lagi hain aanchal kyon dhal jaata hai
Dime algo, oh mago, ¿por qué funciona este hechizo?kuchh to bataao ai jaaduugar ye jaadu kyon chal jaata hai
(deja de decir tonterías - 3)(bholi - 3) baatein chhod bhi do
que no se vuelvan comunes en ningún ladoho jaaye na baatein ye aam kahin
no mires asíyuun na dekho

Robando el vino, en estos ojos hoy estoy perdido en la embriaguezjaam churaakar in aankhon ke aaj nashe mein chuur huun main
No soy un ladrón, mi amor, estoy atado por costumbrechor nahin main jaan-e-tamanna aadat se majabuur huun main
(no hables de robo - 3) no venga ninguna acusación en ningún lado(chori - 3) ki ye baat karo na aa jaaye na koyi ilzaam kahin
ata las sueltas hebras de cabellokhuli-khuli zulfon

Has puesto mi vida en tus manos, has mostrado tu corazónjaan tumhaare bas mein kar di dil nazaraana de daala
Tú también, mi amor, ¿qué recordarás de lo que te hemos dado?tum bhi sanam kya yaad karoge hamane kyaa-kya de daala
Oh, no nos hagas un favor, que no nos convirtamos en deshonrados en ningún ladoai ji hamape na ehasaan karo ho jaayein na ham nilaam kahin
no mires asíyuun na dekho