Khoya Khoya Chaand Hai

El perdido resplandor de la luna

Khoya Khoya Chaand Hai

El perdido resplandor de la luna, qué hermosa nocheKhoya khoya chaand hai, kya suhaani shaam hai
En los labios hay un nombre, ese nombre es el tuyoHonton pe ek naam hai, naam hai tera
Oh, mi amor, ven y no me hagas sufrir - 2O jaane jaan, aaja na tadpa - 2
Oh, tu vida es por tu amor, ahora esta es tu tareaHo, jaan tere naam hai, ab tera yeh kaam hai
O me dejas vivir un poco, o te doy mi vidaYa to main jee loon zara, ya ke de doon jaan
Oh, mi amor, ven y no me hagas sufrir - 2O jaane jaan, aaja na tadpa - 2

La bufanda se desliza suavemente, sin darte cuenta con amorDhalki dhalki hai chunar, pyaar se tu bekhabar
Deja atrás las preocupaciones del mundo, ven aquíChhod duniya ki fikar, aaja aaja aa idhar
Oh, la bufanda se desliza suavemente, sin darte cuenta con amorHo, dhalki dhalki hai chunar, pyaar se tu bekhabar
Deja atrás las preocupaciones del mundo, ven aquíChhod duniya ki fikar, aaja aaja aa idhar
Tomando el nombre del amor, da un paso adelanteNaam leke pyaar ka, tu kadam apne utha
No pienses en el final, lo que será, seráSoch na anjaam ka, hoga jo hoga
Oh, mi amor, ven y no me hagas sufrirO jaane jaan, aaja na tadpa
Oh, mi amor, ven y no me hagas sufrir, ohO jaane jaan, aaja na tadpa, ho

Toma mis deseos, dale al corazón descansoLe le meri chaahatein, dil ko de de raahatein
Los caminos del amor, por el bien de DiosPyaar ke hain raaste, aa khuda ke vaaste
Oh, toma mis deseos, dale al corazón descansoHo, le le meri chaahatein, dil ko de de raahatein
Los caminos del amor, por el bien de DiosPyaar ke hain raaste, aa khuda ke vaaste
El amor es Dios, ¿por qué separarse del amor?Ishq hi to hai Khuda, ishq se hai kyoon judaa
El mundo se rinde ante el amor, escucha este llamadoIshq pe duniya fidaa, sun le yeh sadaa
Oh, mi amor, ven y no me hagas sufrir - 2O jaane jaan, aaja na tadpa - 2
El perdido resplandor de la luna, qué hermosa nocheKhoya khoya chaand hai, kya suhaani shaam hai
En los labios hay un nombre, ese nombre es el tuyoHonton pe ek naam hai, naam hai tera
Oh, mi amor, ven y no me hagas sufrir - 2O jaane jaan, aaja na tadpa - 2
Ven y no me hagas sufrir, ven y no me hagas sufrir - 2Aaja na tadpa, aaja na tadpa - 2
Oh, ven y no me hagas sufrir, ven y no me hagas sufrirHo, aaja na tadpa, aaja na tadpa