Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.882

Main Yahaan Hoon

Udit Narayan

Letra

Significado

Je suis ici

Main Yahaan Hoon

Mon amour, regarde, les distances se sont effacéesjaanam dekh lo mit gayi duriyaan
Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan
Mon amour, regarde, les distances se sont effacéesjaanam dekh lo mit gayi duriyaan
Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan

Quelles frontières, quelles contrainteskaisi sarhaden kaisi majburiyan
Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan

Tu ne pourras pas cacher, je suis ce secrettum chupa na sakogi main voh raaz hoon
Tu ne pourras pas oublier, je suis ce styletum bhula na sakogi voh andaaz hoon
Quand je résonne dans ton cœur, pourquoi es-tu surprisegunjta hoon jo dil mein to hairaan ho kyon
Je suis la voix de ton cœurmain tumhaare hi dil ki to aawaaz hoon
Si tu peux écouter, écoute le langage des battementssun sako to suno dhadkanon ki zubaan
Je suis ici, ici, ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon yahaan hoon yahaan
Quelles frontières, quelles contrainteskaisi sarhaden kaisi majburiyan
Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan

Je suis maintenant dans tes penséesmain hi main ab tumhare khayalon mein hoon
Je suis dans les réponses, je suis dans les questionsmain jawaabon mein hoon main sawaalon mein hoon

Je suis présent dans chacun de tes rêvesmain tumhare har ek khwaab mein hoon basa
Je suis dans la lumière de ton regardmain tumhaari nazar ke ujaalon mein hoon
Tu me vois, tu vois le mondedekhti ho mujhe dekhti ho jahaan
Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan
Mon amour, regarde, les distances se sont effacéesjaanam dekh lo mit gayi duriyaan
Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan
Quelles frontières, quelles contrainteskaisi sarhaden kaisi majburiyan
Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan

Je suis ici, icimain yahaan hoon yahaan hoon
Ici, iciyahaan hoon yahaan

Escrita por: Javed Akhtar / Madan Mohan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udit Narayan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección