Chand Chhupa Badal Mein (feat. Alka Yagnik)

Chand Chhupa Badal Mein (feat. Alka Yagnik)

Chand Chhupa Badal Mein (feat. Alka Yagnik)

luna escondida detrás de las nubeschand chhupa badal mein
mi amor, tímidamentesharma ke meri jaana

luna escondida detrás de las nubeschand chhupa badal mein
mi amor, tímidamentesharma ke meri jaana
acércate y abrázameseene se lag ja tu
con fuerza, mi amorbal kha ke meri jaana

callado estágumsum sa hai
silencioso estágupchup sa hai
embriagado estámadhosh hai
silencioso estákhamosh hai
este momentoye sama
sí, este momento es algo máshaan ye sama kuch aur hai

ho ho hoho ho ho
luna escondida detrás de las nubeschand chhupa badal mein
mi amor, tímidamentesharma ke meri jaana
acércate y abrázameseene se lag ja tu
con fuerza, mi amorbal kha ke meri jaana

deja que la cercanía crezcanazdikiyan badh jaane de
no, no, noare nahin baba nahin
ahora no, no, noabhi nahin nahin nahin

deja que estas distancias desaparezcanye dooriyan mit jaane de
no, no, noare nahin baba nahin
ahora no, no, noabhi nahin nahin nahin

desde lejosdoor se hi tum
mira con todo tu corazónjee bhar ke dekho
tú dime cómotum hi kaho kaise
puedo ver desde lejosdoor se dekhoon
como la lunachaand ko jaise
mira el chakordekhta chakor hai

oh, callado estáaye gumsum sa hai
silencioso estágupchup sa hai
embriagado estámadhosh hai
silencioso estákhamosh hai
este momentoye sama
sí, este momento es algo máshaan ye sama kuch aur hai

ho ho hoho ho ho
luna escondida detrás de las nubeschand chhupa badal mein
mi amor, mi vidasharma ke jaan-e-jaana
acércate y abrázameseene se lag ja tu
con fuerza, mi amorbal kha ke meri jaana

ven, ven, lunaaaja re aaja re chanda
hasta que no vengaski jab tak tu na aayega
mi corazón anhelasajna ke chere to
ver el rostro de mi amadodekhne ye man tarsa jayega

no, no, luna, no vengasna na chanda tu nahin aana
si vienestu jo aaya to
mi amor, tímidamentesanam sharma ke
puede que te vayaskahin chala jaye na

ven, ven, lunaaaja re aaja re chanda
recibirás miles de bendicionestu laakh duayen payega

no, no, luna, no vengasna na chanda tu nahin aana
o mi amor se irávarna sanam chala jayega

permite que te escondas en mi abrazoaanchal mein tu chup jaane de
no, no, noare nahin baba nahin
no, no, nobaba nahin nahin nahin
permite que te pierdas en mis cabelloszulfon mein tum kho jaane do
no, no, noare nahin baba nahin
ahora no, no, noabhi nahin nahin nahin

amor es el nombrepyaar to naam hai
de la paciencia que tenemossabr ka hum dum
dilo, ¿cómo podemoswoh bhala bolo
seguir adelante?kaise karen hum
en el camino de la lluviasawan ki raah
como ve el pavo realjaise dekhe mor hai

oh, déjalo estarae rehne bhi do
déjalo irjaane bhi do
ahora, déjaloab chodo na
no mires hacia otro ladomuhn modo na
este momentoye sama
sí, este momento es algo máshaan ye sama kuch aur hai

llegó, llegó, lunaaaya re aaya re chanda
ahora todos los deseos se cumpliránab har khwahishen puri hogi
en la noche de luna llena, cada amantechandni raat mein har sajni
verá a su amadoapne sajna ko dekhegi

llegó, llegó, lunaaaya re aaya re chanda
ahora todos los deseos se cumpliránab har khwahishen puri hogi
en la noche de luna llena, cada amantechandni raat mein har sajni
verá a su amadoapne sajna ko dekhegi

llegó, llegó, lunaaaya re aaya re chanda
ahora todos los deseos se cumpliránab har khwahishen puri hogi
en la noche de luna llena, cada amantechandni raat mein har sajni
verá a su amadoapne sajna ko dekhegi