Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192

Declaração

Udo Acioli

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Declaração

Era uma terça feira Quando eu te encontrei
Não pensei 2 vezes e te adicionei
A minha alma gêmea eu reencontrei
Conversei muito com ela e me apaixonei
Eu sei ela foi difícil mas em fim eu a conquistei
Você é a unica menina que eu realmente gostei
Não via a hora de poder te ver
Te beijar, te abraçar, e também te morder
Foi um dia inesquecível em toda minha vida
Nos dias de hoje encontrei minha metade perdida
Você é o grande amor da minha vida
Eu te amo você sabe, você me vicia
To louco, to cego, só penso em te encontrar
A primeira coisa que vou fazer é te abraçar
Sabe que eu sinto, você não sai do meu pensamento
Eu te amo, te quero, ate o fim dos tempos
Te disse vamos pro asilo, vamos botar o terror
Corrida de cadeira de rodas no fim corredor
Vamos deixar os médicos e enfermeiros loucos
Correndo, Gritando ate ficarem roucos
Sim você esta confusa por tudo o que está passando
Quando essa tempestade passar eu vou estar te esperando
Pra em fim nos podermos namorar
Demorei 20 anos pra te encontrar
Fomos feitos um para o outro afinal
Nossa ligação é fora do normal
Eu sinto saudade das nossas mensagens
5 horas da manha falando bobagem

Minha Pequena você sabe o que eu sinto
Olha no meu olho pode ver que eu não minto
Porque mentira justo pra você?
O que foi que eu fiz pra te perder
Só porque eu te amei demais?
Merda, foi porque eu te apressei pra contar para seus pais
Me desculpa realmente não queria fazer isso
É porque estou apaixonado, esse é o motivo

Você vem de um termino muito conturbado
Tudo que mais queria era estar ao seu lado
Você querendo continuar seu no trabalho
Mais nada dando certo, isso me deixa bolado
E ainda sua mãe esta muito brava
Não deixa você sair, não te deixa por nada
Ela realmente tem a razão
Acha que você vai sair fazendo um arrastão
Isso é o que mais a deixa preocupada
Então espera meu amor, Não brigue com ela por nada
Tudo isso com certeza vai passar
Espera o tempo, ele vai nos ajudar
Sei que ainda gosta muito de mim
E pra me esquecer não vai ser tão fácil assim
Os momentos que passamos foram demais
Nos xingando, nos amando, olha quanta falta faz
Deixarei o tempo cuidar de tudo isso
Tudo que eu mais quero é te dar
uma aliança de compromisso
Pra em fim ficarmos juntos por muitos anos
Em uma Casa tranquila, com cães e pássaros cantando
Os nossos 3 filhos como combinamos
1 Menina e 2 meninos estão sujos brincando
Quando lembrarmos disso iremos rir demais
Lembrar como foi difícil, mas deixaremos isso pra trás
Hoje você me ignora, só por causa disso
Vai passar um tempo e nem vai lembrar que eu existo
Lembra que disse que nunca queria ver você chorando?
Mas agora já e tarde você deve estar se perguntando
Meu Deus porque ele faz isso pra mim
É porque estou apaixonado, e é um sentimento sem fim
Nos damos bem desde o primeiro minuto
Não paro de pensar em você nem por um segundo

Minha Pequena você sabe o que eu sinto
Olha no meu olho pode ver que eu não minto
Porque mentira justo pra você?
O que foi que eu fiz pra te perder
Só porque eu te amei demais?
Merda, foi porque eu te apressei pra contar para seus pais
Me desculpa realmente não queria fazer isso
É porque estou apaixonado, esse é o motivo

Declaración

Era un martes Cuando te encontré
No lo pensé 2 veces y te agregué
Encontré de nuevo a mi alma gemela
Hablé mucho con ella y me enamoré
Sé que fue difícil pero al final la conquisté
Eres la única chica que realmente me gustó
No veía la hora de poder verte
Besarte, abrazarte, y también morderte
Fue un día inolvidable en toda mi vida
En estos días encontré a mi mitad perdida
Eres el gran amor de mi vida
Te amo, lo sabes, me vuelves adicto
Estoy loco, ciego, solo pienso en encontrarte
Lo primero que haré es abrazarte
Sabes lo que siento, no sales de mi pensamiento
Te amo, te quiero, hasta el fin de los tiempos
Te dije vamos al asilo, vamos a causar terror
Carrera de sillas de ruedas al final del pasillo
Vamos a enloquecer a los médicos y enfermeras
Corriendo, gritando hasta quedar roncos
Sí, estás confundida por todo lo que está pasando
Cuando pase esta tormenta, estaré esperándote
Para finalmente poder salir juntos
Me tomó 20 años encontrarte
Fuimos hechos el uno para el otro después de todo
Nuestra conexión es fuera de lo común
Extraño nuestras conversaciones
A las 5 de la mañana hablando tonterías

Mi Pequeña sabes lo que siento
Mira a mis ojos, puedes ver que no miento
¿Por qué mentir justo a ti?
¿Qué hice para perderte?
¿Solo porque te amé demasiado?
Maldición, ¿fue porque te presioné para contárselo a tus padres?
Perdón, realmente no quería hacerlo
Es porque estoy enamorado, esa es la razón

Vienes de una ruptura muy complicada
Todo lo que quería era estar a tu lado
Querías seguir adelante en el trabajo
Pero nada sale bien, eso me molesta
Y tu madre está muy enojada
No te deja salir, no te deja por nada
Realmente tiene razón
Cree que saldrás a hacer un robo
Eso es lo que más la preocupa
Así que espera mi amor, no pelees con ella por nada
Todo esto seguramente pasará
Espera el tiempo, nos ayudará
Sé que aún me quieres mucho
Y olvidarme no será tan fácil
Los momentos que pasamos fueron geniales
Insultándonos, amándonos, mira cuánto se extraña
Dejaré que el tiempo se encargue de todo esto
Lo que más quiero es darte un anillo de compromiso
Para finalmente estar juntos por muchos años
En una casa tranquila, con perros y pájaros cantando
Nuestros 3 hijos como acordamos
1 niña y 2 niños están jugando sucios
Cuando recordemos esto, nos reiremos mucho
Recordaremos lo difícil que fue, pero lo dejaremos atrás
Hoy me ignoras, solo por esto
Pasará un tiempo y ni siquiera recordarás que existo
Recuerda que dije que nunca quería verte llorar?
Pero ahora es tarde, debes estar preguntándote
Dios mío, ¿por qué hace esto por mí?
Es porque estoy enamorado, y es un sentimiento interminable
Nos llevamos bien desde el primer minuto
No dejo de pensar en ti ni por un segundo

Mi Pequeña sabes lo que siento
Mira a mis ojos, puedes ver que no miento
¿Por qué mentir justo a ti?
¿Qué hice para perderte?
¿Solo porque te amé demasiado?
Maldición, ¿fue porque te presioné para contárselo a tus padres?
Perdón, realmente no quería hacerlo
Es porque estoy enamorado, esa es la razón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udo Acioli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección