Angelika

Angelika

Angelika

Baby, ¿quieres limpiar mis discos de oroBaby, willst du meine goldenen Schallplatten putzen
y quieres conducir mi Chevrolet alguna vez?und willst du ihn mal fahr'n meinen Chevrolet?
Baby, ¿quieres usar mi teléfono de cocheBaby, willst du mein Autotelefon benutzen
y decirle a tu mamá: todo está bien?und deiner Mutti sagen: Es ist alles okay
o ¿encuentras esas frases bastante idiotasoder findest du solche Sprüche auch ziemlich idiotisch
y poco eróticas?und wenig erotisch?
Mick Jagger, Alfred Dregger, Rod Stewart, James HuntMich Jagger, Alfred Dregger, Rod Steward, James Hunt
solo los grandes nombres son interesantes para:nur große Namen sind interessant für:

Angelika de Winsen an der LuheAngelika aus Winsen an der Luhe
que no deja en paz a ninguna estrelladie läßt nämlich keinen Star in Ruhe
y Bodo, el roadie, dice:und Bodo, der Roadie, sagt:
Oye, si solo pasas una noche en mi casaEy, wenn du nur eine Nacht bei mir wohnst
te presentaré a todos los Beatles,dann mach ich dich bekannt mit all den Beatles,
a los Bee Gees y a los Stonesden Bee Gees und den Stones

En cada concierto se ve a esta chica salvajeBei jedem Konzert sieht man dieses wilde Kind
y luego les muestra a las estrellasund dann zeigt sie den Stars
dónde están las zonas erógenaswo die erogenen Zonen sind
y luego, después del espectáculound dann nach der Schau
esta mujer sube al autobús de la bandabesteigt diese Frau den band-Bus
con la cremallera sueltamit losem Reizverschluß
entonces todo sucede muy rápido en el hoteldann geht alles sehr schnell im Hotel
se desliza bajo su sueñosie schiebt sich unter ihren Traum
que está borracho y calladoder besoffen ist und stumm
y besa el polvo de estrellasund küßt den Sternenstaub
de su piel sudorosavon seiner schwitzigen Haut
y piensa que abraza al universound denkt, sie umarmt das Universum

Angelika de Winsen an der LuheAngelika aus Winsen an der Luhe
que no deja en paz a ninguna estrelladie läßt nämlich keinen Star in Ruhe
al chico desconocido que está a su ladoden unbekannten Jungen, der neben ihr steht
lo ignora con desprecioden übersieht sie voller Hohn
no se acuesta con cualquierasie macht es nicht unter einem Beatle
con un Beatle, un Bee Gee o un Stoneeinem Bee Gee oder Stone