Bel Ami

Bel Ami

Bel Ami

Conozco a un joven agradableIch kenne einen netten jungen Mann
que no es nada y no puede hacer nada especialder gar nichts ist und nichts besond'res kann
y aun así las damas lo adoran ardientementeund den die Damen dennoch heiß verehren
porque tiene lo que todas las mujeres deseanweil er das hat, was alle Frau'n begehren
Pone nerviosos a los demás hombresEr macht die andern Männer ganz nervös
con su increíble crónica escandalosamit seiner tollen chronique scandaleuse
toma a las mujeres como quiere, todas se quedan calladaser nimmt die Frauen wie er will bei ihm hält jede still

Tienes suerte con las mujeres, Bel AmiDu hast Glück bei den Frau'n Bel Ami
tanta suerte con las mujeres, Bel Amisoviel Glück bei bei den Frau'n, Bel Ami
No eres guapo, pero encantadorBist nicht schön, doch charmant
no eres inteligente, pero muy galantebist nicht klug, doch sehr galant
no eres un héroe, solo un hombre que gustabist kein Held, nur ein Mann, der gefällt
Te enamoras cada día de nuevoDu verliebst jeden Tag dich auf's neu
todas las besas y no eres fiel a ningunaalle küßt du und bleibst keiner treu
pero a la mujer que te amadoch die Frau, die dich liebt
la haces feliz como nunca antesmachst du glücklich wie noch nie
Bel AmiBel Ami
Bel AmiBel Ami
Bel AmiBel Ami