Candy Jane

Candy Jane

Candy Jane

He visto todas y cada una de tus películasIch hab jeden, jeden Film von dir gesehen
Candy JaneCandy Jane
montando a caballo junto adu auffem Pferd zusammen mit
John WayneJohn Wayne
Labios morados y cabello rubioLila Lippen und die Haare blond
acción peligrosa con el Sr. James Bondgefährliche Action mit Mr. James Bond
O simplemente relajadaOder ganz cool
En Hollywood, en la piscina.In Hollywood am Swimmingpool.

He visto todas y cada una de tus películasich hab jeden, jeden Streifen von dir gesehen
Candy JaneCandy Jane
Y siempre pude entenderte tan bienUnd ich konnte dich immer so gut verstehen
Candy JaneCandy Jane
Pero ¿era necesario, todos esos besosDoch musste das sein, diese Knutschereien
Con una estrella o un extra,Mit nem Star oder mit nem Statist,
hubiera sido mejor, ohhättst Du doch besser, oh
hubieras besado a mí!hättst Du doch mich geküsst!

Candy Jane, Candy Jane, Candy Jane (6 veces)Candy Jane, Candy Jane, Candy Jane (6 mal)

Así que decidí: Voy a volar a Nueva YorkDa hab ich mir gesagt: Ich flieg jetzt nach New York
Y aterricé en elUnd dann landete ich auf dem
Aeropuerto KennedyKennedy-Airport
Tomé un taxi hasta tu hotel,Ich nahm mir ein Taxi zu deinem Hotel,
Estaba nervioso y mi corazón latía rápido y entonces te vi allí -Ich war nervös und mein Herz schlug schell und dann sah ich dich da -
¡Candy Jane!Candy Jane!

Estabas en el salón con una largaDu standst im Salon mit ner langen
boquilla de cigarrilloZigarettenspitze
Y tu dandi de blanco contaba chistes tontosUnd dein Dandy in weiß erzählte blöde Witze
Me acerqué a ti, pero ni siquiera me mirasteIch ging zu dir hin, doch du sahst mich gar nicht an
Y el tipo dijo: "Escribe al club de fans, ahí tienes un bonito autógrafo"Und der Typ da sagt: "Schreib an den Fanclub, da gibt's n schönes Autogramm"

Candy Jane, Candy Jane (6 veces)Candy Jane, Candy Jane (6mal)