Der Lindische Ozean

El Océano Lino

Der Lindische Ozean

El amor es un levantamiento contra la muerte
Liebe ist Aufstand gegen den Tod
y que todo es tan transitorio
und daß alles so vergänglich ist
Veo el amanecer eterno
ich sehe das ewige Morgenrot
cuando tu boca caliente me besa
wenn dein heißer Mund mich küßt
El amor es absuluto inmodesto
Liebe ist absulut unbescheiden
y no está contento con la
und begnügt sich nicht mit dem Heute
pide mañana y pasado mañana
sie fordert nach Morgen und Übermorgen
De todos modos, para algunas personas
Jedenfalls für manche Leute
para mí - para ti?
für mich - für dich?

Vamos, vamos
Wir fahr'n, wir fahr'n
en el Océano Lino
auf dem Lindischen Ozean

Todavía lanzamos el ancla
Noch schleudern wir den Anker
sin embargo, no hemos hecho
noch machen wir nicht fest
mientras Poseidón no nos deje caer
solange uns Poseidon nicht untergehen läßt
¡Hola! ¡Hola!
Ahoi! Ahoi!

Conducimos y luchamos contra la injusticia
Wir fahren und kämpfen gegen das Unrecht
y lo que estás haciendo - que allí en el muelle
und was macht ihr - ihr da am Kai
eres el ejército mudo
ihr seid die stumme Armee
el ejército silencioso
das schweigende Heer
y vamos a pasar por él
und wir fahr'n dran vorbei
conducimos a través de los tiempos más negros
wir fahren durch die schwärzesten Zeiten
y a través de la noche más profunda
und durch die tiefste Nacht
y nuevas tormentas están siendo configuradas por nosotros una y otra vez
und neue Stürme werden von uns immer wieder entfacht

Vamos, vamos
Wir fahr'n, wir fahr'n
en el Océano Lino
auf dem Lindischen Ozean

Todavía lanzamos el ancla
Noch schleudern wir den Anker
sin embargo, no hemos hecho
noch machen wir nicht fest
mientras Poseidón no nos deje caer
solange uns Poseidon nicht untergehen läßt
Salimos al mar ancho
Wir fahren raus auf's weite Meer
a través de la niebla y el tifón
durch Nebel und Taifun
puede ser un corazón radical
es kann ein radikales Herz
no hacer la mitad de la cosa
nicht halbe Sache tun
¡Hola! ¡Hola!
Ahoi! Ahoi!

Vamos, vamos
Wir fahr'n, wir fahr'n ...