Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 567

Du bist um die 70 (und gut drauf)

Udo Lindenberg

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Du bist um die 70 (und gut drauf)

Du warst immer schon unterwegs auf schnellen Sohlen
immer nur nach vorn und immer weiter
schon als kleines Kind ständig gab's was zu entdecken
hinterm Häuserblock und in allen dunklen Ecken
nirgendwo bliebst du steh'n und kein Ende abzuseh'n

Ich mach' für dich 'n Fanclub auf
jetzt bist du um die 70 und immer noch so gut drauf
wie machste das denn bloß wie kriegste das denn hin
ich will so sein wie du wenn ich mal 70 bin

Du kamst jung und wild in die große fremde Stadt
Auf der langen Straße die kein Ende hat
das Leben is'n Dschungel alle Wege kreuz und quer
doch da muß man durch und wird's auch manchmal noch so schwer
es muß ja weitergeh'n und wieder haste das Licht am Ende des Tunnels geseh'n

Ich mach' für dich 'n Fanclub auf
jetzt bist du um die 70 und so gut drauf
wie machste das denn bloß wie kriegste das denn hin
ich will so sein wie du wenn ich mal 70 bin

ich mach' für dich 'n Fanclub auf
du bist wie ein Gewinner im Marathonlauf
du bist wie eine Sonne die niemals untergeht
die immer stolz und hell irgendwo am Himmel steht

Du sprichst nicht oft von früher und du schaust nicht oft zurück
Du guckst immer nur nach vorne mit fest entschlossenem Blick

Ich mach' für dich 'n Fanclub auf
jetzt bist du um die 70 und immer noch so gut drauf
wie machste das denn bloß wie kriegste das denn hin
ich will so sein wie du wenn ich mal 70 bin

Tú tienes alrededor de 70 años (y estás genial)

Siempre has estado en movimiento con pasos rápidos
siempre hacia adelante y sin parar
desde pequeño siempre había algo por descubrir
detrás de la cuadra y en todos los rincones oscuros
nunca te detuviste y no se veía el final

Voy a abrir un club de fans para ti
ahora tienes alrededor de 70 años y sigues estando genial
cómo lo haces, cómo lo logras
quiero ser como tú cuando tenga 70 años

Llegaste joven y salvaje a la gran ciudad desconocida
en la larga calle que no tiene fin
la vida es una jungla, todos los caminos se cruzan
pero hay que atravesarla, aunque a veces sea tan difícil
hay que seguir adelante y de nuevo viste la luz al final del túnel

Voy a abrir un club de fans para ti
ahora tienes alrededor de 70 años y estás tan genial
cómo lo haces, cómo lo logras
quiero ser como tú cuando tenga 70 años

abriré un club de fans para ti
eres como un ganador en una maratón
eres como un sol que nunca se pone
que siempre brilla orgulloso en algún lugar del cielo
No hablas mucho del pasado y no miras hacia atrás
siempre miras hacia adelante con determinación

Voy a abrir un club de fans para ti
ahora tienes alrededor de 70 años y sigues estando genial
cómo lo haces, cómo lo logras
quiero ser como tú cuando tenga 70 años


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udo Lindenberg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección