Fäuste aus Stahl (Nach dem Kampf)

Puños de acero (Después de la pelea)

Fäuste aus Stahl (Nach dem Kampf)

Boxer: Lo hice de nuevo - Soy el campeón de peso pesado
Boxer: I did it again - I am the heavy weight champion
Salga de la sala - en el Benz
Raus aus der Halle - rein in den Benz
Título del Campeonato Mundial, millones de fans
Weltmeistertitel, Millionen Fans
mis promotores cuentan la cuota
meine Promoter zählen die Gage
mujeres histéricas en el piso del hotel
hysterische Frauen auf der Hoteletage
y sabía que uno se reiría
und ich wußte einer wird lachen
y sabía que uno lloraría
und ich wußte einer wird weinen
y ahora estoy escuchando de nuevo
und jetzt hör ich noch mal
el grito de toda la sala
die ganze Halle schreien
Oh, oh, oh
Oh - o - oh
Soy el Campeón - otra vez
Ich bin der Champ - wieder mal
y mis puños están hechos de acero
und meine Fäuste sind aus Stahl
Dolor en los huesos y en la piel
Schmerz in den Knochen und auf der Haut
Guerra y terror para noquear
Krieg und Terror bis zum Knock Out
Se embolsó y se vació
ausgepowert und leer
a pesar de la fama y el dinero
trotz Ruhm und Geld
a veces soy el boxeador más solitario del mundo
manchmal bin ich der einsamste Boxer der Welt
Y sabía que uno se reiría
Und ich wußte einer wird lachen
y sabía que uno lloraría
und ich wußte einer wird weinen
y ahora oigo de nuevo
und jetzt hör ich nochmal
el grito de toda la sala
die ganze Halle schreien
Oh, oh, oh
Oh - oh - oh
Soy el Campeón otra vez
Ich bin der Champ wieder mal
y mis puños están hechos de acero
und meine Fäuste sind aus Stahl
Soy el Campeón otra vez
Ich bin der Champ wieder mal
fiebre, locura, puños de acero
Fieber, Wahnsinn, Fäuste aus Stahl
Ahora estoy en la cima
Jetzt bin ich ganz oben
y respirar el aire
und atme die Luft
lleno de sangre, sudor y lágrimas
voll Blut, Schweiß und Tränen
el aire aquí arriba es delgado
die Luft hier oben ist dünn,
¿A dónde voy ahora?
wo soll ich jetzt noch hin ?
Soy el Campeón otra vez
Ich bin der Champ wieder mal
y mis puños están hechos de acero
und meine Fäuste sind aus Stahl
se embolsó a pesar de la fama y el dinero
ausgepowert trotz Ruhm und Geld
A veces soy el luchador más solitario del mundo
Manchmal bin ich der einsamste Fighter der Welt