Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 204

Immer noch verrückt nach all den Jahren

Udo Lindenberg

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Immer noch verrückt nach all den Jahren

Ich traf sie wieder
letzte Nacht - wir haben uns sehr gefreut
zehn Jahre hatten wir uns nicht gesehn
und ich goß ihr Drinks ins Dekolleté
und wühlte wild in ihren Haaren
und sie sagte:
Du bist ja immer noch so verrückt -
immer noch crazy nach all den Jahren

An nächsten Nachmittag
hab ich sie besucht auf 'n Tee
ihr Mann ist der Kaffeekönig
von der Elbchaussee
doch dann bin ich mit ihren Teeny-Töchtern
so richtig abgefahren
und sie schmiß mich raus
ich wäre zu verrückt
immer noch crazy nach all den Jahren

Und wenn ich sechzig bin
bin ich zwar
ein graumelierter Rock-Opa
wenn's geht ohne Kalkwerk im Kopf
und dann spring' ich auf die Bühne
und zeig' den Jungs
wie wild die Siebziger waren
und sie sagen: Ganz schön verrückt -
immer noch crazy nach all den Jahren

Todavía loco después de todos estos años

Me encontré con ella
anoche - nos alegramos mucho
no nos veíamos desde hace diez años
y le serví tragos en el escote
y revolví salvajemente en su cabello
y ella dijo:
Todavía estás tan loco -
todavía loco después de todos estos años

A la tarde siguiente
la visité para tomar un té
su esposo es el rey del café
de la Elbchaussee
pero luego me fui con sus hijas adolescentes
y me echaron
decían que estaba demasiado loco
todavía loco después de todos estos años

Y cuando tenga sesenta años
seré
un abuelo rockero canoso
si es posible sin fábrica de cal en la cabeza
y luego saltaré al escenario
y les mostraré a los chicos
cuán salvajes eran los setenta
y dirán: Bastante loco -
todavía loco después de todos estos años


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udo Lindenberg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección