Manchmal bist du sowas von bescheuert

A veces eres tan estúpido

Manchmal bist du sowas von bescheuert

A veces discutes conmigoManchmal zickst du mit mir rum
a veces me molestas muchomanchmal nervst du mich total
todavía, luego dices cosasdoch dann läßt du Dinger ab
que son extremadamente genialesdie sind extrem genial
A veces creas mucho estrésManchmal machst du voll den Stress
a veces no puedo soportarlo de verdadmanchmal halt ich's echt nicht aus
pero cinco minutos despuésaber fünf Minuten später dann
lo arreglas todo de nuevoreißt du alles wieder raus
A veces eres tan estúpidoManchmal bist du sowas von bescheuert
a veces estás realmente locomanchmal hast du wirklich voll den Knall
todavía, si te fueras, te buscaríadoch wärst du weg, würd ich dich suchen
te buscaría en todas parteswürd ich dich suchen überall
A veces eres tan estúpidoManchmal bist du sowas von bescheuert
y sin embargo eres mi cómpliceund doch bist du meine Komplizin
mi cómplice y mi caso más difícilmeine Komplizin und mein schwerster Fall
A veces te pones muy tercoManchmal stellst du voll auf stur
a veces la paso bastante malmanchmal hab ich's ganz schön schwer
pero luego de nuevo eres peligrosamente astutodoch dann wieder bist du gefährlich schlau
dónde sacas esowo nimmst du das bloß her
A veces eres tan estúpidoManchmal bist du sowas von bescheuert
a veces estás realmente locomanchmal hast du wirklich voll den Knall
todavía, si te fueras, te buscaríadoch wärst du weg, würd ich dich suchen
te buscaría en todas parteswürd ich dich suchen überall
A veces eres tan estúpidoManchmal bist du sowas von bescheuert
y sin embargo eres mi cómpliceund doch bist du meine Komplizin
mi cómplice y mi caso más difícilmeine Komplizin und mein schwerster Fall
A veces te descontrolasManchmal flippst du weg
te pasas de la rayagehst echt zu weit
tiras mis cosas por la puertaschmeißt meine Sachen vor die Tür
pero cuando realmente quiero irmedoch wenn ich dann wirklich gehen will
dices: lo siento - quédate aquísagst du: sorry - bleib doch hier
A veces eres tan estúpidoManchmal bist du sowas von bescheuert
a veces estás realmente locomanchmal hast du wirklich voll den Knall
todavía, si te fueras, te buscaríadoch wärst du weg, würd ich dich suchen
te buscaría en todas parteswürd ich dich suchen überall
A veces eres tan estúpidoManchmal bist du sowas von bescheuert
y sin embargo eres mi cómpliceund doch bist du meine Komplizin
mi cómplice y mi caso más difícilmeine Komplizin und mein schwerster Fall