Traducción generada automáticamente
PIMMELKOPP!
Udo Lindenberg
PIMMELKOPP!
Ein Afrikaner kommt locker und munter
in Nazihausen die Straße runter.
Ein Skin, der drückt ihn brutal an die Wand,
und schreit: "Geh doch zurück nach Zululand!"
Ich krieg das mit und denke: "Oh Mann,
lange guck ich mir das nicht mehr mit an"
Ich sag: "Ein guter Nazi bist du nur,
wenn du im Knast sitzt, rund um die Uhr."
Denk ich an Deutschland in der Nacht
bin ich um meinen Schlaf gebracht
da kann ich doch gleich wieder aufstehn
laß uns mal eben nach den Rechten sehn.
Da seh ich schon einen
Ich geh auf ihn zu
und sag: "Ihretwegen
komm ich nicht mehr zur Ruh
Sie tragen Glatze
und ich einen Zopf
Sie sind ein dusseliger PIMMELKOPF!"
'n paar Kumpels aus New York und Sierra Leone
wollten mich neulich mal besuchen
in der "National Befreiten Zone"
Wie kommen die dahin? Ich sag: "Muss man fahren
mit dem Sonderzug der Deutschen Bahn
denn normales Reisen, sein wir mal ehrlich
ist in Deutschland inzwischen lebensgefährlich -
die Polizei hat frei, damit der Skin alles darf
und die Justiz hält im Sommer schon
Winterschlaf.
Denk ich an Deutschland in der Nacht
bin ich um meinen Schlaf gebracht
da kann ich doch gleich wieder aufstehn
laß uns mal eben nach den Rechten sehn.
Da seh ich schon einen
Ich geh auf ihn zu
und sag: "Ihretwegen
komm ich nicht mehr zur Ruh
Sie tragen Glatze
und ich einen Zopf
Sie sind ein dusseliger PIMMELKOPF!"
¡CABEZA DE PENE!
Un africano viene relajado y alegre
por la calle de Nazihausen.
Un skinhead lo empuja brutalmente contra la pared,
y grita: '¡Vuelve a Zululandia!'
Lo veo y pienso: 'Oh hombre,
no puedo seguir viendo esto más tiempo.'
Le digo: 'Solo eres un buen nazi
si estás en la cárcel las veinticuatro horas.'
Cuando pienso en Alemania en la noche
me quita el sueño
podría levantarme de nuevo
vamos a echar un vistazo a la extrema derecha.
Ya veo a uno
me acerco a él
y le digo: 'Por tu culpa
no puedo descansar
Tienes la cabeza rapada
y yo una trenza
¡Eres un estúpido CABEZA DE PENE!'
Unos amigos de Nueva York y Sierra Leona
quisieron visitarme recientemente
en la 'Zona Nacional Liberada'
¿Cómo llegaron allí? Les digo: 'Tienen que viajar
en el tren especial de Deutsche Bahn
porque viajar normalmente, seamos honestos
en Alemania es peligroso ahora -
la policía está libre para que los skinheads hagan lo que quieran
y la justicia ya está hibernando en verano.
Cuando pienso en Alemania en la noche
me quita el sueño
podría levantarme de nuevo
vamos a echar un vistazo a la extrema derecha.
Ya veo a uno
me acerco a él
y le digo: 'Por tu culpa
no puedo descansar
Tienes la cabeza rapada
y yo una trenza
¡Eres un estúpido CABEZA DE PENE!'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Udo Lindenberg y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: