Was ist das hier für'n Affenstern

¿Qué tipo de estrella de monos es esta?

Was ist das hier für'n Affenstern

¿Es esto una estrella de monosIst das hier ein Affenstern
o qué tipo de mundo es este?oder was ist das für eine Welt?
Dios vive en el VaticanoGott wohnt im Vatikan
el diablo en el Tercer Mundoder Teufel in der Dritten Welt
¿Es esto un manicomioIst das hier ein Irrenhaus
cómo se imaginaron esto?wie habt ihr euch das nur vorgestellt?
La mitad del mundo se muere de hambreDie halbe Welt verhungert
la otra mitad está sentada en su dinerodie andere Hälfte sitzt auf ihrem Geld

Hollywood - bombas de napalmHollywood - Napalmbomben
oye gente, ¿cómo encaja eso?hey Leute, wie paßt das zusammen?
Mundo perfecto en DisneylandHeile Welt in Disneyland
en Laos un pueblo arde en llamasin Laos steht ein Dorf in Flammen
Viaje a la luna - Ku-Klux-KlanFlug zum Mond - Ku-Klux-Klan
derechos humanos - locura racialMenschenrechte - Rassenwahn
¿es que todavía estamossind wir denn mit der Moral
en la era de los neandertales con la moral?immer noch im Neandertal?

Estrella de monos.Affenstern.