When the dream is over

Wenn der Traum vorbei ist

When the dream is over

Es ist wie das Aufwachen am MorgenIt's like wakin' up in the morning
wenn du das Gefühl hast, einen schönen Traum gehabt zu habenwhen you feel you've had a good dream
aber du kannst dich nicht ganz erinnern, was es warbut you can't quite remember what is was
es ist wie das Aufwachen am Morgenit`s like wakin' up in the morning
wenn der Traum nur einen Schatten hinterlassen hatwhen the dream's just left a shadow
und du fühlst dich wie ein verlorener Mannand you feel like a lost man
der seinen geplanten Zug zu früh verlassen hatwho left his intended train too early
und an der falschen Stationand at the wrong station

Wenn der Traum vorbei istWhen the dream is over
kannst du es so sehr versuchen, wie du kannstyou can try as hard as you can
du kannst nur einige süße Gedanken bewahrenyou can only keep some sweet thoughts
aber du kannst niemals wieder zu diesem Traum zurückkehrenbut you can never ever get back to that dream again