Festa de Peão

Fiesta del Peón

Festa de Peão

Jaripeo en el campo es una divertida tradición, la fiesta tiene su historia, un buenVaquejada no sertão é brincadeira animada, a festa tem tradição um bom
Vaquero hace su carrera y si el toro es de primera sale tras él el alazán.Vaqueiro faz carreira e se o boi for de primeira sai na cola o alazão.
Corazón acelerado, quien lo ve se enamora de la fiesta del peón.Coração acelerado quem ver fica apaixonado pela festa de peão
Quiero decir que la mujer es más fuerte que el peón,Quero falar que a mulher é mais forte que o peão
Lo deja atado de pies y manos.Deixa ele amarrado pelos pés e pelas mãos.
Apretando el nudo del lazo le da un besoAumentando o nó do laço lhe da um beijo
Y un abrazo y gana su corazón.E um abraço e ganha seu coração

Vaquero sale bien vestido como manda la tradición,Vaqueiro sai bem vestido como manda a tradição
Caballo bien equipado sigue el toque de su mano,Cavalo bem equipado segue o toque de sua mão
Y en medio del polvo el toro recibe una embestida y se retuerce por el suelo.E no meio da poeira o boi recebe uma rasteira e rebola pelo chão.
Vaquero apasionado cantando entre espinos, muestra su hermosa sonrisa puesVaqueiro apaixonado aboiando entre espinhos, mostra seu belo sorriso pois
Alguien le da cariño, sopla fuerte su berrante,Alguém lhe da carinho sopra forte o seu berrante
El vaquero es confiado y amante del destino.O vaqueiro é confiante e amante do destino.