Usotsuki

Mentirosa

Usotsuki

Dentro del viento blancoShiroi kaze no naka wo
Buscando palabras caminandoKotoba sagashi aruku
La luna fría siempreSameta tsuki wa zutto
Nos sigue de cercaFutari no ato tsuitekuru

No digas 'lo siento' másGOMEN nante mou iwanai de
No es algo que realmente importeBetsu ni yoku aru koto da yone
Las personas cambian, ¿verdad?Hito wa kawaru mono deshou

Siempre esperándoteZutto kimi wo matteru nante
No actúes de esa maneraSonna fuu ni oma wa nai de
Tan pronto como encuentres a alguien másSugu ni dareka mitsukeruto
Yo, riendo, soy una mentirosaWaratteru watashi wa USOTSUKI da ne

En la máquina de vendingJidou hanbai ki de
Compraste café para míKatte kureta kan KOOHII
Cuando lo envolviste con ambas manosRyoutede tsutsumi kondara
De repente, las lágrimas brotaronFui ni namida afureta

A una estrella fugaz que parece congelarseKogoe sou na nagareboshi ni
Solo tengo un deseoNegai koto wa hitotsu dake
Pero ya no se cumpliráDakedo mou kanawa nai

'Llámame en las noches solitarias'"Samishii yoru wa denwashite"
Esas palabras son demasiado falsasSonna kotoba zuru sugiru
De ahora en adelante, ¿amigos?Kore kara mo tomodachi nante
Yo, riendo, soy una mentirosaWaratteru watashi wa USUTSUKI da ne

Siempre esperándoteZutto kimi wo matteru nante
No actúes de esa maneraSonna fuu ni oma wa nai de
Tan pronto como encuentres a alguien másSugu ni dareka mitsukereto
Yo, riendo, soy una mentirosaWaratteru watashi wa USOTSUKI da ne

Algún día, seguramenteItsuka kitto omoi de ni
Podré decirlo cuando cambie de opiniónKawaru toki ni ieru deshou
Siempre, siempre te améZutto zutto suki datta
Pero mi corazón ya no puede alcanzarteDakedo KOKORO wa mou todo ka nai