Tsukamaete!

¡Atrápame!

Después de dejar caer mi lápiz rosa, parece que no lo recoges
Pero ¿qué pasa? ¡Detente! No hay manera de que lo haga
¡Solo me iré!

Cuando comienzo a caminar, todas las luces se ponen en verde, ¡qué chica afortunada!
'Así que, ¿qué?' No te pongas tan cool
¡Eres un chico aburrido!

Con una sola respiración, mira cómo el mundo cambia
Solo quiero que veas el color del cielo que te envié

Caminando hacia un futuro desconocido, sin conocer el norte
No hay respuesta en cómo vivir
Así que, toma mi mano derecha y llévame tal como soy
¡Intenta atraparme, vamos, solo sigo mi camino!

No importa cuántas veces lo pierda, siempre vuelvo a ver mi anillo
De todos modos, es frustrante que estés a mi lado, ¡pero te necesito!

Incluso si nos cruzamos, algún día seguramente tendremos recuerdos maravillosos
Pero, no importa lo que hagas o digas, no puedes
'¡Te amo!'

Si te estiras, verás que se ve diferente
Solo quiero mirar el color del cielo contigo

Caminando hacia un futuro desconocido, sin conocer el amor
No hay respuesta en cómo amar
Así que, toma mi mano derecha y date cuenta de quién soy realmente
¡Intenta atraparme, vamos, solo sigo mi camino!

Con una sola respiración, mira cómo el mundo cambia
Solo quiero que veas el color del cielo que te envié

Todavía no entiendo qué hay más allá de estirar mi mano
¿Quién está a mi lado?
Así que, toma mi mano derecha y llévame a ti, porque quiero que me atrapes
¡Intenta atraparme, vamos, solo sigo mi camino!