Chica Ideal

Ideale Meisje

Chica Ideal

Ik was zestien toen ik haar zag,Tenía dieciséis cuando la vi,
met haar onschuldige blik veroverde ze mijn hart.con su mirada inocente cautivó mi corazón
Met haar heb ik het mooiste beleefd,con ella lo más bello lo viví,
maar op een dag, zomaar, liet ze me gewoon achter.pero un día de repente simplemente me dejó.

Ze wilde me niet meer zien,Ella no quiso verme,
ze huilde alleen maar,ella sólo lloraba,
ze zei alleen maarella sólo decía
hoe belangrijk ik voor haar was.lo importante que fui yo.

Zij is mijn ideale meisje,Ella es mi chica ideal,
werkelijk mooi,bonita de verdad,
bruine ogen, krullend haar,ojos cafés, pelo rizado,
waar ben je?dónde estás.

Zij is mijn ideale meisje,Ella es mi chica ideal,
werkelijk mooi,bonita de verdad,
en ze liet me achter, wilde niet meer praten,y me dejó no quiso hablarme,
nooit meer.nunca más.

Ik begreep nooit waarom ze wegging,Nunca comprendí por qué se fue,
misschien was ik een kind en zij een vrouw,quizás yo era un niño y ella toda una mujer,
met haar heb ik het mooiste beleefd,con ella lo más bello lo viví,
maar op een dag, zomaar, liet ze me gewoon achter.pero un día de repente simplemente me dejó.

Ik wilde haar zo graag liefhebben, ik wilde haar armen,Quería amarla tanto, quería sus brazos,
ik wilde haar levenquería yo su vida
en uit mijn leven vluchtte ze.y de mi vida ella huyó.

Zij is mijn ideale meisje...Ella es mi chica ideal...