Brand New Car

Auto Nuevo

Brand New Car

Ok, tengo amigos en todas partes del mundo.Ok I got friends in all parts of the world.
Ellos conocen mi nombre, se escucha u f f i e.they know my name, u f f i e is heard.
2 millones de reproducciones mucho antes de que mi álbum salga,2 million plays way before my albums coming out,
así que cuando escuches este tema, créeme que lo peto.so when you hear this track best believe I hit the 5.
Doy créditos a todo mi equipo, mi top 10 está lleno de estrellas.Give props the all my crew, my top 10 is made of stars.
Estamos arrasando en el planeta, con feadz en un auto cósmico.We rockin the planet, with feadz in a cosmic car.
Así que deja que esta joven te lleve en un paseo de hip hop,So let this youngsta takin you on a hip hop ride,
por todo el planeta, techno, vamos a hacer que tu cuerpo se deslice.across the planet, techno, we gonan make your body slide.
Cárgalo, rómpelo, ponlo, dilo, uffies tiene ese rock robot.Charge it, rip it, play it, say it, uffies got that robot rock.
Reprodúceme en cada tema, suena genial mientras el tuyo no.Play me on every track, it sounds dope while yours does not.
Estamos arrasando cada vez que damos un show,We takin supa doe, everytime we give a show,
vamos súper rápido mientras tú te quedas atascado en lento.we goin super fast while you stuck stuck on extra slow.
Una y otra vez miras mi foto, como un mirón,Time and time you staring at my pic, like a peepin tom,
tengo que agradecer a Tom de myspace donde todo comenzó.I got to thanks Tom from myspace where it started from.
Así que si eres mi amigo, levanta las manos en el aire...So if you my friends, put your hands up in the air..
Soy número uno en la escala indie de artistas franceses.Im number one on the french top artist indie scale.

Colapso nervioso, ataque de pánico,Nervous breakdown, panic attack,
todo este viaje global me tiene desequilibrada.all this global hoppin has got me outta whack.
Tengo que mantenerme firme, respaldada contra la pared,I gotta stand up tall, back up at the wall,
para mostrarles cómo lo hacemos en la bola de ed rec,to show them how we do at the ed rec ball,
¡hey! Voy a arruinar tu fiesta, quedarme hasta el amanecer.hey! Ima crush your party, stay until the dawn.
Voy a beber todas tus botellas antes de volver a casa.Im gonna drink all your bottles, before I come home.
Uffie es esa belleza que deja tu bar vacío,Uffie is that, cutie who leaves your bar empty,
Solo tengo 19 años pero soy súper... sexy. Las revistas me persiguen,Im only 19 but Im super ... sexy. Magazines stalk me,
como las discográficas hago esta sesión de fotos pero me quedo con el gucci.like record companies I do this photo shoot but I keep the gucci.
Me gusta vestirme elegante, sí, soy una chica lista,I like to dress fancy, yes Im a wise chick,
y tengo más sellos en mi pasaporte que una oficina de correos.and I got more stamps in my passport than a post office.
Estoy creando la expectativa, ¿sabes cómo es?Im making the hype, you know what its like?
Feadz y yo viajamos en primera clase y salvamosMe and feadz we travelin first class and we save
toda tu noche ahha consigo fichas sí señor como unyour whole night ahha I get chips yes sir like a
ordenador el internet se vuelve loco y soy esa bruja doctora.computer the the internet is going nuts and Im that witch doctor.