Tobe! Grendizer

Vlieg! Grendizer

Tobe! Grendizer

Vlieg, vlieg, vecht en gaYuke yuke duke fleed
Vlieg, vlieg, GrendizerTobe tobe grendizer
Aarde, zee en blauwe luchtDaichi to umi to aozora to
Vrienden, we zwoeren deze vredeTomo to chikatta kono heiwa
Bescherm ons, sta sterk opMamori mo kataku tachiagare
De aarde is zo klein, maarChikyuu wa konna ni chisai keredo
Rechtvaardigheid en strijders, de sterren stralenSeigi to paito ne kagayaku hoshi da
Bescherm, bescherm, beschermMamore mamore mamore
De ster van de mensheid, onze aardeNingen no hoshi minna no chikyuu

Vlieg, vlieg, vecht en gaYuke yuke duke fleed
Vlieg, vlieg, GrendizerTobe tobe grendizer
Versla het aanvallende legerKougekigun wo kuitomero
Met energie die geen angst kentOsore wo shiranu enerugi
Verander de verlangens van het kwaadAku no nozomi wo hanekaese
De aarde is zo klein, maarChikyuu wa konna ni chisai keredo
De enige groene ster in het universumUchuu de hitotsu no midori no hoshi da
Bescherm, bescherm, beschermMamore mamore mamore
De ster van de mensheid, onze aardeNingen no hoshi minna no chikyuu
De aarde is zo klein, maarChikyuu wa konna ni chisai keredo
De enige groene ster in het universumUchuu de hitotsu no midori no hoshi da
Bescherm, bescherm, beschermMamore mamore mamore
De ster van de mensheid, onze aardeNingen no hoshi minna no chikyuu