Azul

Blue

Es otra noche atrapado aquí, con la tele encendidaIt's another night stuck in here, with the TV on
Mientras John Wayne sostiene el Álamo, me pregunto a dónde te has idoAs John Wayne holds the Alamo, I'm wonderin' where you've gone
Solo me siento y espero, espero que no sea demasiado tardeI just sit and wait, hope it's not too late
Dime que hay algo que demostrarteSay there's something left to prove it to you

Fuera de esta casa nada ha cambiadoOutside this house nothing's changed
Nuestra calle se ve igualOur street looks just the same
Las cosas que dejaste las mantendré asíThe things you left I'll keep that way
Hasta que estemos juntos de nuevoTill we're together again
Cuando empiece a caer, sí, perderé el controlWhen I just start to slip, yes, I'll lose my grip
No puedo creer que te hayas ido, es realmente ciertoI can't believe you're gone, it's really true

Azul, azul, oh, bebé, ¿dónde estás?Blue, blue, oh, baby, where are you
Azul, azul, dime ahora, no es ciertoBlue, blue, tell me know, it's not true

No hay nada romántico en un adiós dibujado con lágrimasThere's nothing romantic in a tear-drawn goodbye
Oh, bebé, di que es una mentiraOh, baby, say it's a lie
La paniquez se apodera de mí, soy un hombre irracionalPanic sets in, I'm an irrational man
Si no puedo tenerte, nadie puedeIf I can't have you, nobody can

Azul, azul, oh, bebé, ¿dónde estás?Blue, blue, oh, baby, where are you
Azul, azul, dime ahora, no es ciertoBlue, blue, tell me know, it's not true

Anoche, te escuché hablarLast night, I heard you talking
Oh tan cerca, susurrando en mi oídoOh so close, whispering in my ear
Toda la noche, hasta la mañanaAll night, till the morning
Seguí deseando poder sentirte cercaI kept wishing I could feel you near
Cuando estábamos desnudos en el 4 de julioWhen we stood naked at the 4th of July
El lanzamiento de la luna despegó, iluminó el cieloMoonshot took off, lit up the sky
El Mar Rojo se partía por segunda vezThe Red Sea was parting for the second time
El mundo a mis pies, eras mía, eraThe world at my feet, you were mine, it was

Amarte era tan fácil, bebéLovin' you was so easy, baby
Aferrándome cuando nuestra suerte estaba bajaHoldin' on when our luck was down
La cosa más dulce que jamás, jamás escuchéSweetest thing that I ever, ever heard
Fue: siempre, siempre estaré cercaWas: I'll always, always be around

Azul, azul, oh, bebé, ¿dónde estás?Blue, blue, oh, baby, where are you
Azul, azul, desesperado, desesperado por tiBlue, blue, gettin' desperate, desperate for you