Dreaming

Sonhando

Dreaming

As crianças estão passeando na velha orlaKids are cruising on the old shoreline
Adeus, garotas, passando o tempoGoodbye-girls killing time
Nos sentimos como soldados, não podíamos esperarFeel like soldiers we couldn't wait
Correndo soltos, correndo para o nosso destinoRunning wild, rushing to our fate

Continuamos sonhandoWe kept dreaming
As crianças estão sonhandoKids are dreaming

Dormindo ao relento na praia de brightonSleeping rough out on Brighton's beach
Um passo da lei, só fora de alcanceA step from the law just out of reach

Continuamos sonhandoWe kept dreaming
Sonhando eu e vocêDreaming me and you

Temos um plano que não podíamos deixar escaparGot a plan we couldn't blow
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows
Fizemos uma resistência e fizemos um showMade a stand and played a show
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows

Escondidos nos destroços de carros queimadosHiding in the wrecks of burned out cars
Encontramos uma bússola no calçadãoFound a compass on the promenade
As gangues se reúnem no velho arcadeGangs assemble in the old arcade
Achando que éramos legais, pensávamos que estávamos feitosBy looking cool we thought we had it made

Continuamos sonhandoWe kept dreaming
As crianças estão sonhandoKids are dreaming

Corremos loucamente contra a maréWe ran wildly against the tide
Nada demais, só nosso orgulho adolescenteNothing much just our teenage pride

Continuamos sonhandoWe kept dreaming
Sonhando eu e vocêDreaming me and you

Temos um plano que não podíamos deixar escaparGot a plan we couldn't blow
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows
Fizemos uma resistência e fizemos um showMade a stand and played a show
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows

Pelas vielas até a velha porta do palcoDown the alleys to the old stage door
Eles ouviram a banda vindo pelo chãoThey heard the band coming through the floor
Eric burdon and the animals tocaramEric Burdon and the animals played
Em nossas mentes, a impressão ficouIn our minds the impression's made

Continuamos sonhandoWe kept dreaming
Sonhando eu e vocêDreaming me and you

Temos um plano que não podíamos deixar escaparGot a plan we couldn't blow
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows
Fizemos uma resistência e fizemos um showMade a stand and played a show
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows

Continuamos sonhandoWe kept dreaming
Sonhando eu e vocêDreaming me and you

Temos um plano que não podíamos deixar escaparGot a plan we couldn't blow
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows
Fizemos uma resistência e fizemos um showMade a stand and played a show
Ninguém se importa, ninguém sabeNobody cares, nobody knows