No Place To Run

Sin lugar para huir

No Place To Run

Joey viaja en el metroJoey rides the subway
Rápido de este a oesteFast from east to west
En la calle es el número unoOn the street he's number one
Algunos dicen que es el mejorSome say that he's the best

Algo está pasandoGot something going on
En un bar del centroIn a honkey tonk down town
Se espera que élHe is expected
Se ha corrido la vozWord has got around

El otro lado de la medianocheThe other-side of midnight
O en la zona de combateOr in the combat zone
No encontrando resistenciaMeeting no resistance
Joe se queda soloJoe stands alone

Jinetes nocturnos merodeandoNight riders prowling
Afuera en la nocheOut into the night
Hay alguien más ahí fueraThere's someone else out there
Y están buscando peleaAnd they're looking for a fight

Entre los edificios empapados por la lluviaBetween the rain soaked buildings
Suena un silbido lejanoA distant whistle blows
El destino nos esperaFate lies in waiting
Su mano nunca se muestraIt's hand it never shows

Corazón latiendo como un tamborHeart beating like a drum
Allá en este páramoOut in this wasteland
Y no hay lugar, nena, donde podamos correrAnd there's no place baby for us to run
(En) la tierra de la jungla (bebé)(In) jungle land (baby)
Tierra de jungla, tierra de junglaJungle land, jungle land
Tierra de jungla, tierra de junglaJungle land, jungle land

Bajo los arcos del ferrocarrilUnder the railway arches
Alguien llama su nombreSomeone calls his name
Fluye las palabrasStreams out the words
Vamos muchacho, esto no es un juegoCome on boy this ain't no game

Un destello de luz fría y brillanteOne flash of bright cold stsel
En la mano de un extrañoIn a stranger's hand
Los niños bailan como sombrasKids dance away like shadows
No hay nadie a quien mandarThere's no one to command

Joey tiene su nombreJoey's got his name
Pairited en los pozosPairited on the wells
En el lateral de los autobusesOn the side of buses
Metros y residencias de vecinosSubways and tenement halls

Corazón latiendo como un tamborHeart beating like a drum
Allá en este páramoOut in this wasteland
Y no hay lugar, nena, donde podamos correrAnd there's no place baby for us to run
(En) la tierra de la jungla (bebé)(In) jungle land (baby)
Tierra de jungla, tierra de junglaJungle land, jungle land
Tierra de jungla. Tierra de junglaJungle land. Jungle land

Tierra de jungla, tierra de junglaJungle land, jungle land
Tierra de jungla, tierra de junglaJungle land, jungle land
Tierra de jungla, tierra de junglaJungle land, jungle land
Tierra de jungla, tierra de junglaJungle land, jungle land