Ain't About To Go Back

No estoy a punto de volver atrás

Ain't About To Go Back

No estoy a punto de volver atrás, a punto de volver atrás,Ain't about to go back, about to go back,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.
No quiero intentarlo de nuevo,Don't wanna try it again,
no quiero hacerlo de nuevo,don't wanna do it again,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.

No estoy a punto de volver atrás, a punto de volver atrás,I ain't about to go back, about to go back,
no estoy listo para una vida así.ain't ready for a life like that.
Arrancado todo de mí,Ripped all out of me,
todo de mí aterrorizado,terrified all of me,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.

Cambiaste de opinión, pero también la perdiste,You changed you mind, but you lost it too,
pensar que todavía estoy enamorado de ti.to think that I'm still in love with you.
Estás mal con tu tatuaje negro.You're on it bad in your black tatoo.
¡Ja! ¡Ja! ¡No me hagas reír!Ha! Ha! Don't make me laugh!
Una vez es suficiente para tener la oportunidad,Once is enough to get the chance,
esto ya se ha hecho antes.this is been done before.

No estoy a punto de volver atrás, a punto de volver atrás,Ain't about to go back, about to go back,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.
No quiero intentarlo de nuevo,Don't wanna try it again,
no quiero hacerlo de nuevo,don't wanna do it again,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.

No estoy a punto de volver atrás, a punto de volver atrás,I ain't about to go back, about to go back,
no estoy listo para una vida así.ain't ready for a life like that.
Arrancado todo de mí,Ripped all out of me,
todo de mí aterrorizado,terrified all of me,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.

Voces extrañas en una línea de fiesta,Strange voices on a party line,
disfrutando de bromas y risas sobre la mía.enjoying gags and laughs over mine.
Ahora colocan puñaladas en mi espalda.Now they place stabbing in my spine.
¡Ja! ¡Ja! ¡No me hagas reír!Ha! Ha! Don't make me laugh!
Tienes mis palabras, mi mejor mitad,You have my words, my better half,
porque esto ya se ha hecho antes.because that this is been done before.

No estoy a punto de volver atrás, a punto de volver atrás,Ain't about to go back, about to go back,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.
No quiero intentarlo de nuevo,Don't wanna try it again,
no quiero hacerlo de nuevo,don't wanna do it again,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.

Así que déjame ser claro,So let me make this clear,
no muestres tu cara por aquí.don't show your face in here.
Y otros hombres deberían entenderlo,And other men should understand it,
así que deberías desaparecer.so you should disappear.

No estoy a punto de volver atrás, a punto de volver atrás,Ain't about to go back, about to go back,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.
No quiero intentarlo de nuevo,Don't wanna try it again,
no quiero hacerlo de nuevo,don't wanna do it again,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.

No estoy a punto de volver atrás, a punto de volver atrás,I ain't about to go back, about to go back,
no estoy listo para una vida así.ain't ready for a life like that.
Arrancado todo de mí,Ripped all out of me,
todo de mí aterrorizado,terrified all of me,
no estoy a punto de vivir una vida así.ain't about to live a life like that.

Estoy tan cansado de verte aquí,Ja e så trött på att se dig här,
así que toma tus cosas y lárgate de aquíså ta ditt pick och pack och dra härifrån
¿Entiendes, tu amargado?! ¡Vete!!fattar du det, din sura jävel?! Stick!!
¡Vete, vete,Stick iväg, stick iväg,
vete, vete,stick iväg, stick iväg,
vete!stick!
Y él se fue a la ciudad...Och han drog iväg till stan...