Traducción generada automáticamente
Baby Boom
Magnus Uggla
Baby Boom
Boom, boom, boom, boom, Baby boom,
aaaooh, aaaooooh.
Nr alla vnners fruar,
ligger och ruvar,
fr du inte ngon frid.
Frens du gjort din plikt,
sett till att hustrun kvickt,
frvandlats till gravid.
D blir hon pltsligt unik,
fr en mogen mimik,
fr minsta smsak slr det helt bakut.
Allt blir s mrkligt och stort,
d hon tror sig gjort,
nt som ingen gjort frut.
Hon blir arrogant och fr ett verlgset lugn,
fr det r faktiskt s att det jser uti hennes ugn.
D brjar frugan svanka,
g som en anka,
rultande hon tar sig fram.
Gr runt i mamma svid,
och verkar hggravid,
fastn hon bara kat ett par gram.
Varje gng du vill smekas,
s brjar hon krkas,
svettas, falla ut i grt.
Om d med gullig rst,
du sker ge din trst,
r du bara grov och kt.
Mellan varje tr det kkas kola, kex och flarn,
att hon sen blitt fet beror ej blott p att hon vntar barn.
Oh, oh, Baby boom boom pesten hrjar,
alla ska ha elaka dvrgar.
Baby boom boom frugan tjatar,
bnar, brkar, tigger, gnatar,
om och om igen,
h, snlla lskling bara en.
Och redan samma dag som den frsta kom,
s brjar tanten be om mera rom.
Boom, boom, boom, boom, Baby boom,
aaaooh, aaaooooh.
Du tvingas byta bljor,
nerspydda trjor,
kra barnvagn genom stan,
medan frun gr breve,
visar stolt sin trof,
som mot din vilja dpts till Jan.
P varje middag och fest,
hon skryter hgst och mest,
om lilla Jannes fina motorik.
Och p var allmn lokal,
hon driver mjlkcentral,
och vdrar gossens korvfabrik.
Sen br det ut i bil med dig som bud-kis och chauffr.
Du har familjen bak och sitter skamset ensam fram och kr.
Oh, oh, Baby boom boom pesten hrjar,
alla ska ha elaka dvrgar.
Baby
Baby Boom
Boom, boom, boom, boom, Baby boom,
aaaooh, aaaooooh.
Cuando las esposas de todos los amigos,
están incubando,
tú no tienes paz.
Una vez que has cumplido con tu deber,
y tu esposa rápidamente se ha convertido en embarazada.
De repente se vuelve única,
con una madurez en su expresión,
cualquier pequeño detalle se convierte en un desastre.
Todo se vuelve extraño y grande,
cuando ella cree haber hecho
algo que nadie ha hecho antes.
Se vuelve arrogante y con una calma superior,
porque de hecho, algo está creciendo en su horno.
La esposa comienza a balancearse,
como un pato,
se tambalea mientras avanza.
Recorre la habitación de mamá,
y parece estar muy embarazada,
aunque solo haya ganado unos gramos.
Cada vez que intentas mimarla,
ella comienza a vomitar,
a sudar, a llorar.
Si intentas consolarla con voz dulce,
ella solo te considera brusco y caliente.
Entre cada comida se devoran caramelos, galletas y hojuelas,
pero que ella haya engordado no es solo por esperar un bebé.
Oh, oh, Baby boom boom, la plaga se extiende,
todos quieren tener enanos malvados.
Baby boom boom, la esposa insiste,
suplica, discute, ruega, molesta,
una y otra vez,
por favor, cariño, solo uno más.
Y el mismo día en que llega el primero,
la abuela ya está pidiendo más ron.
Boom, boom, boom, boom, Baby boom,
aaaooh, aaaooooh.
Te ves obligado a cambiar pañales,
camisetas manchadas de vómito,
pasear el cochecito por la ciudad,
mientras tu esposa presume,
orgullosa muestra su trofeo,
que contra tu voluntad ha sido bautizado como Jan.
En cada cena y fiesta,
ella presume más que nadie,
de las habilidades motoras de pequeño Juan.
Y en cada reunión social,
ella dirige la fábrica de leche,
y ventila la fábrica de salchichas del niño.
Luego, te toca conducir el auto como mensajero y chofer.
Tienes a la familia atrás y te sientas avergonzado y solo al frente.
Oh, oh, Baby boom boom, la plaga se extiende,
todos quieren tener enanos malvados.
Baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magnus Uggla y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: