Inte alls förbannad

No estoy para nada enojado

Inte alls förbannad

Vuelves a casa bastante tarde una noche,Du kommer hem rätt sent en natt,
me pregunto humildemente dónde has estado,jag undrar lite ödmjukt var du vart,
¿puedes ser tan amablekan du bara va så rar,
y darme una respuesta honesta?och ge ett ärligt svar.
Porque no he cerrado los ojos,För jag har inte fått en blund,
he estado aquí nervioso con la luz encendida,suttit här nervöst med ljuset tänt,
imaginando cada segundo,inbillat mej var sekund,
que algo había pasado.att något hade hänt.

No, de hecho no estoy para nada enojado,Nej jag är faktiskt inte alls förbannad,
no, no, no estoy para nada enojado,inte, inte, inte alls förbannad,
mira mi calma, mírame, estoy tranquilo,se på lugnet kolla mig jag är cool,
feliz como un sol.glad som en sol.
No, de hecho no estoy para nada enojado,Nej jag är faktiskt inte alls förbannad,
no, no, no en absoluto.inte, inte, inte alls.

Así que te encontraste con mi mejor amigo,Så du mötte min bäste vän,
tomaste algunas copas para luego,svepte några drinkar för att sen,
sin que lo supieras,utan att du visste det,
acabar en su departamento.hamna i hans lägenhet.
Y compartir una botella de vino,Och dela på en flaska vin,
aunque el reloj aún no había dado las doce,fast klockan ännu inte slagit tolv,
terminaste borracho como una cuba,blev du packad som ett svin,
y te quedaste dormido en su suelo.och somna på hans golv.

No, de hecho no estoy para nada enojado,Nej jag är faktiskt inte alls förbannad,
no, no, no estoy para nada enojado,inte, inte, inte alls förbannad,
al contrario, de muy buen humor,tvärtom på mitt allra bästa humör,
como puedes escuchar.jag som du hör.
Así que de hecho no estoy para nada enojado,Så är jag faktiskt inte alls förbannad,
no, no, no en absoluto.inte, inte, inte alls.

Una pregunta que surge,En fråga som väcks,
responde,besvara den,
seguro que tuviste sexo,visst hade du väl sex,
con mi mejor amigo?med min bäste vän?

No, de hecho no estoy para nada enojado,Nej jag är faktiskt inte alls förbannad,
no, no, no estoy para nada enojado,inte, inte, inte alls förbannad,
¿no escuchas cómo me alegro de tu travesura,hör du inte hur jag gläds åt ditt spratt,
y me río feliz?och skrattar glatt.
No, de hecho no estoy para nada enojado,Nej jag är faktiskt inte alls förbannad,
no, no, no estoy para nada enojado.inte, inte, inte alls förbannad.
Mira mi calma, mírame, estoy tranquilo,Se på lugnet kolla mig jag är cool,
feliz como un sol.glad som en sol.
No, de hecho no estoy para nada enojado,Nej jag är faktiskt inte alls förbannad,
no, no, no, no, no, no, no, no,inte, inte, inte, inte, inte, inte, inte, inte,
no, no, no, no, no, no, no, no estoy para nadainte, inte, inte, inte, inte, inte, inte alls