Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

Jazzgossen

Magnus Uggla

Letra

Jazzgossen

Med rytmiskt vaggande höfter,
vi gossar gör vår entré,
vår byx har press,
vår byst nobless,
så vår hållning är något blasé.
Vår blick ger trötta små löften,
åt Sturegatans publik,
men varför tystnar plötsligt,
vaktparadens mässingsmusik.
Jo, där kommer ju en gosse,
med en byxa som är rakknivvass,
mockaskor har han på sej,
och hans hobby är att dansa jazz.
Han är smal och smärt om midjan,
han ler i mjugg,
han har skärp om lilla midjan,
i pannan lugg.
Han och andra söta gossar,
som har tusch på sina ögonlock,
på sitt lilla bakverk frossar,
sen på Royal vid five o'clock.
Han på höga klackar trippar,
som jazzexpert,
och i små synkoper vippar,
hans lilla stjärt.
Jag läste i gamla romaner,
som är så tråkiga så,
att mannakraft,
man fordom haft,
och en brynja av plåt tog man på.
Usch, du talar om dåtidens vanor,
om jungfruns strävan till häst,
men nutidsmänskan har gått framåt,
när vi nutidsmänskor har fest.
Jo, där kommer ju en gosse,
med en byxa som är rakknivvass,
mockaskor har han på sej
och hans hobby är att dansa jazz.
Han är smal och smärt om midjan,
han ler i mjugg,
han har skärp om lilla midjan,
i pannan lugg.
Han och andra söta gossar,
som har tusch på sina ögonlock,
på sitt lilla bakverk frossar,
sen på Royal vid five o'clock.
Han på höga klackar trippar,
som jazzexpert,
och i små synkoper vippar,
hans lilla stjärt.
Och i små synkoper vippar,
hans lilla stjärt.
Wäh!

Chico de Jazz

Con caderas balanceándose rítmicamente,
nosotros los chicos hacemos nuestra entrada,
nuestros pantalones están impecables,
nuestro busto es noble,
por lo que nuestra postura es un tanto blasé.
Nuestra mirada ofrece pequeñas promesas cansadas,
a la audiencia de la calle Sturegatan,
pero ¿por qué de repente se calla,
la música de la banda de la guardia?
Sí, allí viene un chico,
con unos pantalones afilados como una navaja,
lleva zapatos de gamuza puestos,
y su pasatiempo es bailar jazz.
Es delgado y elegante en la cintura,
sonríe con picardía,
lleva un cinturón en su pequeña cintura,
y flequillo en la frente.
Él y otros chicos lindos,
que tienen delineador en sus párpados,
se deleitan con sus pequeños pasteles,
luego en el Royal a las cinco en punto.
Él camina con tacones altos,
como un experto en jazz,
y en pequeñas síncopas balancea,
su pequeño trasero.
Leí en viejas novelas,
que son tan aburridas,
que antiguamente se tenía fuerza bruta,
y se usaba una cota de malla.
Puaj, hablas de costumbres pasadas,
de la aspiración de la doncella a caballo,
pero la humanidad actual ha avanzado,
cuando nosotros, los humanos actuales, festejamos.
Sí, allí viene un chico,
con unos pantalones afilados como una navaja,
lleva zapatos de gamuza puestos,
y su pasatiempo es bailar jazz.
Es delgado y elegante en la cintura,
sonríe con picardía,
lleva un cinturón en su pequeña cintura,
y flequillo en la frente.
Él y otros chicos lindos,
que tienen delineador en sus párpados,
se deleitan con sus pequeños pasteles,
luego en el Royal a las cinco en punto.
Él camina con tacones altos,
como un experto en jazz,
y en pequeñas síncopas balancea,
su pequeño trasero.
Y en pequeñas síncopas balancea,
su pequeño trasero.
¡Wäh!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magnus Uggla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección