Någon som dej (någon som du är)

Alguien como tú (alguien como eres)

Någon som dej (någon som du är)

Entraste como un rayo del cielo despejado,Du kom in som en blixt från klar himmel,
tan dulce y hermosa pero tan ingenua,så ljuv och vacker men du var ju så grön,
yo estaba en el bar, colgado y apenas agradable.jag satt i baren och hängde och var knappast skön.
Tan inconsciente de tu futuro,Så omedveten om din framtid,
tan inconsciente de tu vida,så omedveten om ditt liv,
tan inconsciente de todo lo que pasa volando.så omedveten om allt som flyger förbi.
No aceptes cuando te ahogan,Ta inte emot när dom dränker dej,
no aceptes cuando te hunden,ta inte emot när dom sänker dej,
no aceptes cuando te humillan,ta inte emot när dom kränker dej,
no aceptes.ta inte emot.
No aceptes.Ta inte emot.
Alguien como tú,Någon som dej,
alguien como tú, alguien como tú,någon som dej, någon som dej,
alguien como tú podría hacerme ser yo.någon som dej skulle kunna få mej att bli jag.
Me dijiste que solo tenías dieciséis,Du sa till mej att du bara var sexton,
yo estaba ahí con mis cansados veinticinco,själv stod jag där med mina slitna tjugofem,
haría cualquier cosa para ser más que tu amigo.jag skulle kunna göra allt för att bli mer än din vän.
Pero estabas ahí como una fresa sin recoger,Men du stod där som ett oplockat smultron,
que nunca subiría a mi tallo,som aldrig nånsin skulle upp på mitt strå,
te pedí que te fueras de mi rincón inseguro.jag bad dej gå iväg från min otrygga vrå.
No aceptes cuando te moldean,Ta inte emot när dom stöper dej,
no aceptes cuando te compran,ta inte emot när dom köper dej,
no aceptes cuando te atrapan,ta inte emot när dom snöper dej,
no aceptes.ta inte emot.
No aceptes.Ta inte emot.
Alguien como tú,Någon som dej,
alguien como tú, alguien como tú,någon som dej, någon som dej,
alguien como tú podría hacerme ser yo.någon som dej skulle kunna få mej att bli jag.
No aceptes cuando te ahogan,Ta inte emot när dom dränker dej,
no aceptes cuando te hunden,ta inte emot när dom sänker dej,
no aceptes cuando te humillan,ta inte emot när dom kränker dej,
no aceptes.ta inte emot.
No aceptes.Ta inte emot.
Alguien como tú,Någon som dej,
alguien como tú, alguien como tú,någon som dej, någon som dej,
alguien como tú podría hacerme ser yo.någon som dej skulle kunna få mej att bli jag.
Alguien como tú,Någon som dej,
alguien como tú,någon som dej,
alguien como tú,någon som dej,
alguien como tú, podría hacerme ser yo.någon som dej, skulle kunna få mej att bli jag.