Stockholms heta nätter

Noches calientes de Estocolmo

Stockholms heta nätter

Advertencia en la ciudad de nuevo,Varning på stan igen,
pero ahora como hombres casados,fast nu som gifta män,
creyendo que nada ha pasado,i tron att ingenting har hänt,
pero para evitar quejidos,men för att slippa gnäll,
salen los jueves por la noche,går dom ut torsdag kväll,
y lo llaman evento laboral.och kallar det för jobbevent.

Coquetean salvajemente con estrellas mordaces,Dom flörtar vilt med bissiga starletter,
pequeñas asistentes que quieren estar,små assistenter som vill vara med,
cuando sus jefes invitan a Moetter,när deras chefer bjuder på Moetter,
y unas horas en el hotel Anglais.och ett par timmar på hotell Anglais.

En las noches calientes de Estocolmo en Sturehof,I Stockholms heta nätter på Sturehof,
la élite de los medios se reúne y celebra,står mediaeliten och håller hov,
han dejado atrás la rutina y la monotonía,har lämnat både vardag och slentrian,
en la entrada de Stureplan.i entrén vid Stureplan.

Luego llega la noche del viernes,Sen blir det fredag kväll,
y entonces papá es amable,och då är pappa snäll,
para que los niños puedan desmadrarse,så ungarna får härja fritt,
y al día siguiente tan obediente,och dan därpå så from,
que la esposa puede ir a la habitación,att frun får gå på room,
y comprar cosas para el jardín.och införskaffa trädgårdskit.

Así transcurre la semana en el seno de la familia,Så flyter veckan i familjen sköte,
él juega al Hockeyboch y al Carambole,han lirar Hockeyboch och Carambole,
pero el jueves por la mañana culpa a una reunión,men torsdag morgon skyller han på möte,
para salir a jugar diecinueve hoyos.när han ska ut och spela nitton hål.

En las noches calientes de Estocolmo en Sturehof,I Stockholms heta nätter på Sturehof,
la élite de los medios se reúne y celebra,står mediaeliten och håller hov,
han dejado atrás la rutina y la monotonía,har lämnat både vardag och slentrian,
en la entrada de Stureplan.i entrén vid Stureplan.

La familia es una fachada,Familjen är en fasad,
un caro manifiesto social,ett dyrbart socialt manifest,
pero lo que lo hace feliz,men det som gör honom glad,
y lo que más valora.och det som han värderar mest.

En las noches calientes de Estocolmo en Sturehof,I Stockholms heta nätter på Sturehof,
la élite de los medios se reúne y celebra,står mediaeliten och håller hov,
han dejado atrás la rutina y la monotonía,har lämnat både vardag och slentrian,
en la entrada de Stureplan.i entrén vid Stureplan.
En las noches calientes de Estocolmo en Sturehof,I Stockholms heta nätter på Sturehof,
la élite de los medios se reúne y celebra,står mediaeliten och håller hov,
han dejado atrás la rutina y la monotonía,har lämnat både vardag och slentrian,
en la entrada de Stureplan.i entrén vid Stureplan.
Oooooh, oooooooh, la la la la,Oooooh, oooooooh, la la la la,
oooooh,oooooh,
oooooh, oooooooh, la la la la,oooooh, oooooooh, la la la la,
oooooh.oooooh.
Advertencia en la ciudad de nuevo.Varning på stan igen.