Traducción generada automáticamente

Hand I Hand
Magnus Uggla
Hand I Hand
Den siste hippien ett gärdesfreak,
munspel och gitarr, en kvarleva från sextiosju,
likt en oplundrad julgran med ting och tang,
krimskrams, bjällerklang, i fårväst och hatt från Peru.
Ohh, han står i en portuppgång och sjunger en sång,
han leker Che Guevara, Lech och Onkel Tom.
Den hesa gälla rösten sjunger "we shall owercome".
Hand i hand
tillsammans gick vi kvinna man och höll om varann,
vi slängde av oss allt och gick nakna i striden.
Hand i hand
vårt budskap gick från land till land,
våra kroppar brann vår kärlek var vår kraft,
vad njöt av den tiden.
När han druckit färskpressad morotsjuice,
ätit sin ryska ros,flyger han högt genom stan,
för ett inköp och likt en fransk gourmet och vinkännare,
han provar ibland Pack och Afghan.
Ohh, smugglades in i en korg via Trelleborg,
försvinner in i dimman till sitt sextiotal.
Vad var det som gick snett vad gjorde vi med våra ideal?
Hand i hand
tillsammans gick vi kvinna man och höll om varann,
vi slängde av oss allt och gick nakna i striden.
Hand i hand
vårt budskap gick från land till land,
våra kroppar brann vår kärlek var vår kraft, vad njöt av den tiden.
Ett mörklagt rum med Doorsmusik,
han sitter ibland kuddar, mysk och indisk lyrik.
och faller i gråt då han minns tiden dom gick framåt.
Hand i hand
tillsammans gick vi kvinna man och höll om varann,
vi slängde av oss allt och gick nakna i striden.
Hand i hand vårt budskap gick från land till land,
våra kroppar brann vår kärlek var vår kraft, vad njöt av den tiden.
Hand i hand
tillsammans gick vi kvinna man och höll om varann.
Mano a mano
El último hippie y un amante de los campos,
armónica y guitarra, un recuerdo del sesenta y siete,
como un árbol de Navidad sin decorar con cosas y cachivaches,
baratijas, tintineo de campanas, con chaleco de oveja y sombrero de Perú.
Oh, él está parado en una entrada cantando una canción,
juega a ser Che Guevara, Lech y Tío Tom.
Su voz ronca y fuerte canta 'venceremos'.
Mano a mano
juntos caminamos, mujer y hombre, abrazándonos,
nos despojamos de todo y fuimos desnudos a la batalla.
Mano a mano
nuestro mensaje viajó de país en país,
nuestros cuerpos ardían, nuestro amor era nuestra fuerza,
nos deleitamos en ese tiempo.
Cuando bebe jugo de zanahoria recién exprimido,
se come su rosa rusa, vuela alto por la ciudad,
para hacer compras y como un gourmet y catador de vinos francés,
prueba a veces Pack y Afghan.
Oh, contrabandeado en una canasta a través de Trelleborg,
desaparece en la niebla de su década de los sesenta.
¿Qué salió mal, qué hicimos con nuestros ideales?
Mano a mano
juntos caminamos, mujer y hombre, abrazándonos,
nos despojamos de todo y fuimos desnudos a la batalla.
Mano a mano
nuestro mensaje viajó de país en país,
nuestros cuerpos ardían, nuestro amor era nuestra fuerza,
nos deleitamos en ese tiempo.
Una habitación a oscuras con música de The Doors,
él se sienta entre almohadas, incienso y poesía india,
y llora al recordar los tiempos en que avanzaban juntos.
Mano a mano
juntos caminamos, mujer y hombre, abrazándonos,
nos despojamos de todo y fuimos desnudos a la batalla.
Mano a mano nuestro mensaje viajó de país en país,
nuestros cuerpos ardían, nuestro amor era nuestra fuerza,
nos deleitamos en ese tiempo.
Mano a mano
juntos caminamos, mujer y hombre, abrazándonos.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magnus Uggla y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: