Wood Wheel

Rueda de Madera

Wood Wheel

Pimp C:Pimp C:

Uh... ¿qué onda (jeje)Uh...whuuuut (hehe)
Fuma algo, perra... fuma algo...Smoke somethin', bitch...smoke somethin'...

Pimp C:Pimp C:

Me levanto temprano porque mi compaI'm up early 'cause my nigga
No vende droga después de la noche.Don't sell dope after night time.
Amo cortar cuchillas, rodar en un cacharroLove choppin' blades, rollin' hooptie
Y mover la droga a través del conducto'N move the dope through the pipeline
Pimp C, perra... habla con tu perra,Pimp C, bitch...holla at yo' bitch,
Ahora tu perra está en mi equipo;Now yo' bitch on my team;
La tengo comprándonos verde pegajosoGot her buyin' us sticky green
Algo con prometazinaLace some with promythazine
Dulces de caramelo, una perra de caramelo,Candy sweets, a candy bitch,
Estás viendo a un chico de caramelo.You lookin' at a candy boy.
Ya bajé por Main y abrí la cajuela;I done came down Main and popped trunk;
Presioné el interruptor en mi juguete de caramelo.Hit the switch on my candy toy.
Todos somos jóvenes chicos del gueto,We all young ghetto boyz,
Por eso actuamos así.That's why we act this way.
Tratando de ver un millón de dólares,Tryin' to see a million dollars,
Esperando que estos compas no disparen hoy.Hopin' these niggas don't blast today.

Bun B:Bun B:

Pro fumar, pro ahogar,Pro smoke, pro choke,
Anti-quebrado, conservador liberalAnti-broke, conservative liberal
Lanzando de izquierda, colgando de derechaLeft-wing slangin', right-wing hangin'
En la corte criminal, es civil.In criminal court, it's civil.
En medio de la re-a-li-dadIn the middle of re-al-it-y
Misterios sin resolver enigma,Unsolved mys-ter-ies riddle,
Derribando a los gatos gordos,Knockin' over fat cats,
Y sacando mis pensamientos de migajas.And gettin' my thoughts off bits and kibbles.
En blocs de notas garabateo,On note pads I scribble,
Escribo rimas que te harán pensar.Write rippers that'll make you think.
Golpeo tan fuerte que romperá tu sincronicidad,Snap so hard it'll break your synchronicity,
Al diablo, tómalo, truco,Fuck it, take it, trick,
Lo falsifico... parpadeo y puffI fake it...blink 'n poof
Desaparecemos en un velo de somnolenciaWe disappearin' into a shroud of dozier
Composiciones nubladas, desvelos como FolgersCloud composures, all-nighters like Folger's
Pero, perra, intenté decirte...But, bitch, I tried to told ya...

Estribillo: (Pimp C)Chorus: (Pimp C)

Rodando en un Seville (rodando en un Seville),Rollin' Seville (rollin' Seville),
Agarrando mi acero (agarrando mi acero),Grippin' my steal (grippin' my steal),
Mi Tahoe es real, hombre, estoy trabajando la rueda de madera.My Tahoe real, man, I'm workin' wood wheel.
Sedan DeVille (Sedan DeVille),Sedan DeVille (sedan DeVille),
Casa en la colina (casa en la colina),House on the hill (house on the hill),
Contando mi dinero, perra, estoy trabajando la rueda de madera.Countin' up my scrill, bitch, I'm workin' wood wheel.
Compa, ¿cómo te sientes (compa, ¿cómo te sientes),Nigga, how you feel (nigga, how you feel),
Me siento tan trill (me siento tan trill),I feel so trill (I feel so trill),
Podría tomarme una pastilla, perra, estoy trabajando la rueda de madera.Might pop me a pill, bitch, I'm workin' wood wheel.
Casa en la colina (casa en la colina),House on the hill (house on the hill),
Campos de marihuana (campos de marihuana),Marijuana fields (marijuana fields),
Agarrando mi acero, perra, estoy trabajando la rueda de madera.Grippin' my steal, bitch, I'm workin' wood wheel.