Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 619

Big Wild World

Ugly Americans

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Big Wild World

With all the booze beer women and the heavy medication
Gonna have to take my self a mandatory vacation
Running out of time luck money and gin
The city of sin that was the city I was in
Cops where on my tail I might've landed in jail
It didn't matter much cause I was living in hell
And then the words my daddy once said to me
Started ringing in my ears and they set my ass free

It's a big wild world and it'll knock you around
It's a big wild world and it'll try to bring you down
It's a big wild world but it can't get to you
You got time and good friends on your side you can't lose

I know I called you angel and your name is lollita
I need a shot of tequila and a pint of abitta
I need a walker a stretcher I need an ambulance
I need your girlfriend to come over to my table and dance
I need a bottle of good whiskey and I'll go with the flow
But now I can't remember what happened an hour a go
And then the words my daddy once said to me
Started ringing in my ears and they set my ass free

Now I'm a stranger in danger and I'm dangerously close
To being dangerously strange and strangerously dosed
I need a towel a haircut a shave and a smoke
I need a cafe please u me poorboy I need a little bourbon and
cocaine

I turned to coco and I said its getting late
I gotta find me some salvation before its too damn late
We picked up snizz spooky tooth and the chops
Headed down to chopatoules singing no stops for pops
Ended up at Miss Mays for three days
And when we came to our senses we thought we'd change our ways
And then the words my daddy once said to me

Gran Mundo Salvaje

Con toda la cerveza, mujeres y la pesada medicación
Tendré que tomarme unas vacaciones obligatorias
Se me acaba el tiempo, la suerte, el dinero y el gin
La ciudad del pecado, esa era la ciudad en la que estaba
Los polis estaban tras de mí, podría haber terminado en la cárcel
No importaba mucho porque estaba viviendo en el infierno
Y luego las palabras que mi papá una vez me dijo
Empezaron a resonar en mis oídos y liberaron mi trasero

Es un gran mundo salvaje y te sacudirá
Es un gran mundo salvaje y tratará de derribarte
Es un gran mundo salvaje pero no puede alcanzarte
Tienes tiempo y buenos amigos de tu lado, no puedes perder

Sé que te llamé ángel y tu nombre es Lollita
Necesito un trago de tequila y una pinta de cerveza
Necesito un andador, una camilla, necesito una ambulancia
Necesito que tu novia venga a mi mesa y baile
Necesito una botella de buen whisky y seguir la corriente
Pero ahora no puedo recordar qué pasó hace una hora
Y luego las palabras que mi papá una vez me dijo
Empezaron a resonar en mis oídos y liberaron mi trasero

Ahora soy un extraño en peligro y estoy peligrosamente cerca
De ser peligrosamente extraño y extrañamente drogado
Necesito una toalla, un corte de pelo, afeitarme y fumar
Necesito un café por favor, tú y yo, pobre chico, necesito un poco de bourbon y cocaína

Me volví hacia Coco y le dije que se estaba haciendo tarde
Tengo que encontrar algo de salvación antes de que sea demasiado tarde
Recogimos a Snizz, Spooky Tooth y los Chops
Nos dirigimos a Chopatoules cantando sin parar para los viejos
Terminamos en Miss Mays por tres días
Y cuando recobramos el sentido, pensamos en cambiar nuestras formas
Y luego las palabras que mi papá una vez me dijo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ugly Americans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección