Soldadinhos De Brincar

Soldaditos de Juguete

Soldadinhos De Brincar

Rígidos brillan en la paradaHirtos brilham na parada
La misión está en la miradaA missão está no olhar
La firmeza de la fachadaO aprumo da fachada
Soldaditos de juguete.Soldadinhos de brincar.

Bajo las órdenes de un gobiernoSob as ordens de um governo
Marionetas van a lucharMarionetas vão luta
Cumplir el juramentoAssumir o juramento
Soldaditos de juguete.Soldadinhos de brincar.

Soldadito a dónde vasSoldadinho onde vais
¿Quién te dijo que mataras?Quem te disse p'ra matar
Habrán sido los generalesTerão sido os generais
Soldaditos de juguete.Soldadinhos de brincar.

Una guerra es necesariaUma guerra é preciso
Si la industria está en decliveSe a indústria está em baixo
La economía en el abismoA economia no abismo
Y el petróleo más barato.E o petróleo mais barato.

Por la falacia de la justiciaP'la falácia da justiça
Se inventa una razónSe inventa uma razão
Que disfraza la codiciaQue disfarça a cobiça
Pero invade una nación.Mas invade uma nação.

Soldadito a dónde vasSoldadinho onde vais
¿Quién te dijo que mataras?Quem te disse p'ra matar
Habrán sido los generalesTerão sido os generais
Soldaditos de juguete.Soldadinhos de brincar.