Noite Cinza

Noche Gris

Noite Cinza

Ve, mi amorVeja, meu amor
La noche gris ha pasadoA noite cinza se passou
Y regreso sin nadieE volto sem ninguém
Escupiendo las flores del caminoCuspindo as flores do caminho
Que mueren lentamenteQue morrem devagar
Queriendo recordarme que te perdíQuerendo me lembrar que te perdi

Huyo de la lunaCorro do luar
Que la noche gris desprecióQue a noite cinza desprezou
Escapo del amor que no coincide con mi destinoFujo do amor que não condiz com meu destino
Y lloro lentamenteE choro devagar
Tratando de no recordar que me perdíTentando não lembrar que me perdi

Mis manos buscan en el aireMinhas mãos buscam no ar
Algo que llegue con la mañanaAlgo que venha com a manhã
Haciendo que este silencio sonríaFazendo esse silêncio sorrir
Y encuentran, al final, la esperanzaE acham, ao final, a esperança
Que entonces se abre en míQue então abre-se em mim
De nuevoDe novo