Saber Dizer

Saber Decir

Saber Dizer

Libero en la vozSolto na voz
Lo que distrae mi pensamientoO que distrai meu pensamento
Lo que sucede aquí adentroO que se passa aqui dentro
Es del tamaño que dijeÉ do tamanho que eu disse
InsisteInsiste
El secreto siempre es asíSegredo é sempre assim

Viene lentamenteVem devagar
Se hace fácilFaz-se de fácil
Se hace cercanoFaz-se de perto
O se convierte en polvo en el pechoOu de poeira no peito
Y se despide sin llegarE se despede sem chegar

Ha pasado un tiempoJá faz um tempo
Quiero encontrarEu quero encontrar
Nombrar todo lo que sientoNomear tudo o que sinto
Pero siempre es tan difícil de explicarMas sempre é tão difícil de explicar

Libero en la vozSolto na voz
Lo que deshace mi pensamientoO que desfaz meu pensamento
Y si esto sucede aquí adentroE se isso passa aqui dentro
Es del tamaño que existeÉ do tamanho que existe
ResisteResiste
El deseo siempre es asíDesejo é sempre assim

Viene despacioVem divagar
Cara cercanaFace de perto
Cara fácilFace de fácil
Irrumpe en este silencioIrrompe desse silêncio
Y se vaE vai embora

Si es difícil, nunca más lo haréSe é difícil não faz nunca mais
Estoy solo, soul solo, soy unoSou só, soul só, sou um

NuncaNunca
Nunca sabré decirNunca vou saber dizer
¿De qué manera lo diré?Que jeito vai ter de dizer?
¿Cómo sabré decir?Como vou saber dizer?

NuncaNunca
Nunca sabré decirNunca vou saber dizer
¿De qué manera lo diré?Que jeito vai ter, dizer?
¿Cómo lo diré?Como vou dizer?