Samba Enredo 2005 - Aprendi Amá-la Desde Cedo

Samba Enredo 2005 - Aprendí Amá-la Desde Temprano

Samba Enredo 2005 - Aprendi Amá-la Desde Cedo

Nació un paraíso lleno de bellezaNasceu um paraíso cheio de beleza.
Y hoy mi carnavalE hoje o meu carnaval,
Muestra su grandezaVem mostrando a sua grandeza.
Recordar la tierra donde el indio era el señorLembrar da terra que o índio era o senhor,
Recordar al bandeirante que la desbravóLembrar do bandeirante que a desbravou
Y maravillarse con la naturaleza de esta regiónE se encantar com a natureza desta região
El indio con su valentíaO índio com sua bravura
Marcó cada pedazo de esta tierraMarcou cada pedaço desse chão

Después de que el tranvía llegóDepois que o bonde chegou,
El crecimiento surgióO crescimento surgiu
Soy de Mooca,Eu sou mooquense,
Zona este, soy BrasilZona leste, sou Brasil

El tiempo pasó y las transformacionesO tempo passou e as transformações,
Vinieron a traer civilizacionesVieram trazer civilizações,
Con italianos y otros pueblosCom italianos e outros povos
Inmigrantes instalándoseImigrantes se instalando
El barrio finalmente entró en la era industrialO bairro enfim entrou, na era industrial,
Impulsando así la economíaAlavancando então a economia
Dando fuerza a la capitalDando força a capital
Y así este lugar se agrandóE assim este lugar se agigantou,
Ocio, placer, emprendimientosLazer, prazer, empreendimentos,
Abriendo espacio para el amorAbrindo espaço para o amor
Es la pasión de un pueblo tan hospitalarioÉ a paixão de um povo tão hospitaleiro,
Quien tiene raíces no olvidaráQuem tem origem não vai esquecer,
Mooca es la razón de mi existirA Mooca é a razão do meu viver

Mi canto de paz resonaráO meu canto de paz vai eccoar
Viene mi Uirapuru en la avenidaVem meu Uirapuru na avenida
Haciéndote bailar sambaFazer você sambar