DI MANAKAH DIA

¿DÓNDE ESTÁ ELLA?

DI MANAKAH DIA

¿Dónde está ellaDi manakah dia
No puedo encontrarteTak dapat ku cari mu
En la hermosa reuniónDi majlis yang indah
Celebrando tu presenciaMeraikan dirimu

Resulta que estás allíRupanya kau disana
Encontrándote con tus amigosBerjumpa kawan mu
Amigos de toda la vidaKawan seperbicara
Dejándome en un rincónTinggalku di sudut sana

Seguramente estás felizKau pasti gembira
Después de haber tenido éxitoSetelah kau berjaya
Aprobando en tus exámenesLulus dalam ujian
En tu antigua universidadKuliah mu yang lalu

Ahora vienesKini kau datang
Invitándome a bailarJemput ku untuk menari
Al ritmo lentoDalam irama pelahan
Abrazando fuertemente mi cuerpoMemeluk erat tubuhku
Oh qué hermosoOh indahnya

Oh ¿dónde está ella?Oh dimanakah dia
Ahora desapareces de nuevoKini kau menghilang lagi
Realmente muchos amigos tuyosSungguh ramai teman mu
En la reunión de esta nocheDi majlis malam ini

Me siento felizKu rasa gembira
Por tu éxitoAtas kejayaan mu
Ahora todo es brillanteKini cerahlah sudah
La luz en tu futuroSinar di masa depan mu

Ahora ha terminadoKini tamat lah sudah
El mundo de un estudianteDunia sorang pelajar
Dulce y amargo juntosPahit manis berdua
Para tu día especialUntuk hari mukamu

En cinco años te esperoLima tahun ku nanti
Con total tranquilidadDengan penuh ketenangan
Sin dificultadesTiada apa kesulitan
Finalmente has triunfadoAkhirnya kau berjaya
Has triunfadoKau berjaya