DUHAI GADISKU

DUHAI MI CHICA

DUHAI GADISKU

Duhai mi chica, ¿por qué tardas tanto en llegar?Duhai gadisku mengapa lambat tiba
Llevo mucho tiempo esperandoLama sudahku menunggu
Pensé que habías olvidado tu promesaKusangka dikau terlupakan janjimu
Mi corazón está lleno de dudasBimbang rasa hatiku

Perdóname por hacerte esperarMa'afkan daku membuat kau tertunggu
No fue mi intenciónBukannya aku sengaja
Me da vergüenza decirle a mi madrePada ibuku malu hendakku kata
Que quiero encontrarme contigoIngin jumpa denganmu

¿Por qué, cariño, sigues escondiéndote?Mengapa sayang masih lagi sembunyi
Conocernos de manera cercanaBerkenalan yang mesra

Que mi amor no lo sepa nadieBiar cintaku tiada siapa yang tahu
El secreto de mi corazónRahsianya hatiku

Solo di que ya estás comprometidaKatakan saja dirimu dah berpunya
Yo seré tu amigo fielAku lah teman setia
Si estás de acuerdo con mamá y papáKalau setuju pada ibu dan ayah
Espera el día de la felicidadTunggulah hari bahgia