Hell Is Other People

El Infierno Son los Demás

Hell Is Other People

Guarda tu sermón, guarda tu convicciónSave your sermon, save your conviction
Tu libro sagrado - nada más que ficciónYour holy book - nothing but fiction
Fuego del infierno, persuasión suaveHell fire, gentle persuasion
Solo mira a tu alrededor - el miedo es aterradorJust look around you - the fear is frightening

El infierno son los demásHell is other people
El infierno es...Hell is…

Dije que era un chico malo, iré directo al infiernoSaid i was a bad boy, i'll go straight to hell
Intentaron inculcarme algo bueno, nací para rebelarmeTried to beat some good in me, i was born to rebel
Crecí con un chip - uno en cada hombroGrew up with a chip - one on each shoulder
Pero encontré la verdad antes de envejecer muchoBut i found the truth before i got much older

Parece que el mundo se ha vuelto perezosoIt seems the world's turned lazy
Que todos se han vuelto locosThat they've all gone crazy
Empiezo a sonreírI start to smile
Pero después de un ratoBut in a while
Empiezo a pensar...I start to think…

El infierno son los demás [x3]Hell is other people [x3]
El infierno es...Hell is…

Así que tal vez soy yoSo maybe it's me
Tal vez sea la edad que he alcanzadoMaybe it's the age i've reached
Miro a mi alrededorI look around
Veo gente normal y rarosI see straights and freaks
Algunas personas se alegran viendo a un payasoSome people get happy looking at a clown
Algunas personas se vuelven locas teniéndolos cercaSome people get crazy, having them around

Parece que el mundo se ha vuelto perezosoIt seems the world's turned lazy
Y que todos se han vuelto locosAnd that they've all gone crazy
Empiezo a sonreírI start to smile
Pero después de un ratoBut in a while
Empiezo a pensar...I start to think…

El infierno son los demás [x7]Hell is other people [x7]
¡Oh, el infierno es...!Oh, hell is…!
El infierno son los demás [x3]Hell is other people [x3]