Night After Night

Nuit après nuit

Night After Night

L'obscurité tombe sur l'autorouteDarkness descends on the freeway
Les files de voitures se figent comme de la pierreTraffic lines turning to stone
Je me rends moi-même fouI'm driving myself half crazy
Je voudrais être en route pour chez moiI wish i were headed for home
Dis-moi, ma belle, quand on n'est pas ensembleSay girl when we're not together
J'ai l'impression de perdre la têteI feel like i'm losing my mind

Nuit après nuitNight after night

Je regarde dans les yeux d'un inconnuI look in the eyes of a stranger
Me rappelant le passéReminding myself of the past
Hier, c'est ce que je vais laisser derrièreYesterday is what i will leave it
L'avenir avance trop viteThe future is moving too fast
Dis-moi, ma belle, quand on n'est pas ensembleSay girl when we're not together
J'ai l'impression de perdre la têteI feel like i'm losing my mind

(refrain b)(chorus b)
Nuit après nuitNight after night
C'est la même foutue bagarreIt's the same lousy fight
Et je sais que ce n'est pas juste queAnd i know it ain't right that
C'est nuit après nuitIt's night after night

Je vois les feux rouges sur la pisteI see the red lights on the runway
Le jet avance trop viteThe jet is moving too fast
J'entends le dernier rugissement du moteurI hear the last roar of the engine
Et enfin, un silence magnifiqueAnd beautiful silence at last
Pense à la distance entre nousThink of the distance between us
Tous les mots restés non ditsAll of the words left unsaid

(répéter le refrain)(repeat chorus)

[solo de hammond][hammond solo]

Pense à la distance entre nousThink of the distance between us
Tous les mots restés non ditsAll of the words left unsaid

(répéter le refrain)(repeat chorus)