Carrying No Cross

Sin cargar ninguna cruz

Carrying No Cross

Detente...Stop...

Me equivoqué tantas veces antesbeen wrong so many times before
siempre imponiendo la leywas always laying down the law
y todas las atracciones eran aburridasand all attractions ware a bore
me llevaron de vuelta a tithey led me back to you

Los uniformes eran una alergiaUniforms were an allergy
nunca se sintieron del todo bien para míthey never felt quite right to me
evocaban la Alemania en tiempos de guerrathey conjured wartime Germany
y Dios sabe que necesitamos esoang God knows we need that

Los límites de la tentación no veneranTemptation boundaries does vener know
el momento en que mi moral estaba bajathe time when my morale was low
las circunstancias siempre muestranthe circumstances always show
el lugar era tuyo o míothe place was yours or mine

Sin cargar ninguna cruz delante de míCarrying no cross before me
sin premio, sin idolatrar ninguna historiawith no prze no to idolize no story
al infierno de la gloria adolescenteto hell of adolescent glory

Solo vacío... espacios vacíos sin nada que mostrarJust void... empty spaces nothing to show
ningún punto de referencia a dónde irno point of reference to place to go
pero una cosa que ignoré y asíbut one thing I'd ignored and so
la luz brilló a travésthe light came shining through

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Me equivoqué tantas veces antesI've been wrong so many times before
siempre imponiendo la leywas always laying down the law
una cosa que no puedes ignorarone thing you cannot ignore
cualquier chico malo puede redimirsebad boys can come clean

Emociones que no podía controlarEmotions I could not control
iluminan mi corazón y almaIlluminate my heart and soul
vi una luz, anoté un golI saw a light, I scored a goal
y a qué precio la paz mental?and what price peace of mind?