Smile

Sourire

Smile

Je ne veux pas que tu saches ce que je ressensI don't want you to know how I'm feeling
Mais tu peux me lire comme un livre ouvertBut you can read me like an open book
Ne fais pas de cinémaDon't put on a show
Je suis juste làI'm right here
Tu n'as pas besoin de pleurer ou de me montrer de la sympathieYou don't need to cry or show me sympathy
Ne perds pas ton temps avec moiDon't waste your time on me
Je suis habitué à être seulI'm used to being alone
Alors éloigne-toi de moiSo step away from me

Je n'ai besoin de rien d'autre que de distanceI don't need anything apart from distance
Pour être sûr que tu es en sécuritéTo make sure that you're safe
Parce que je suis une bombe à retardement qui a besoin d'aide'Cause I'm a ticking time bomb in need of assistance
Mais je dois savoir que tu vas bienBut I need to know that you're okay
Alors dépêche-toi de partirSo hurry on by
Je te dirai au revoir avec un sourireI'll see you off with a smile
Je suis habitué à être seulI'm used to being alone
Alors je suppose que c'est un adieuSo I guess this is goodbye

Alors débarrasse-toi de moi, ma toxicité te coupera comme un couteauJust get rid of me my toxicity will cut you like a knife
Comme la rivière coule, pars et vaLike the river flows, just head off and go
Laisse les plus gros poids derrièreLeave the biggest weights behind
Laisse le fardeau dans ta vie et passe à autre choseLeave the burden in your life and move on

Alors dépêche-toi de partirSo hurry on by
Je te dirai au revoir avec un sourireI'll see you off with a smile
Je suis habitué à être seulI'm used to being alone
Alors je suppose que c'est un adieuSo I guess this is goodbye